Hieno lisäys, otan käyttöön "sync status on".

Jostain syystä tuo "sync all now" lisäsi englanninkieliseen kirjahyllyyni arvosanoja kirjoille, joita en ole lukenut, enkä ole antanut arvosanaa suomenkieliselläkään puolella. Tällaisia ovat mm. Asimovin Teräsluolat, Tolkienin Keskeneräisten tarujen kirja ja Herbertin Dyyni 2. Ainakin yksi vielä julkaisematon kirja (Howeyn Wool) linkittyy väärään kirjaan ja saa näin väärän arvosanan.

Luin tuon tekstin, mutta en ollut varma mitä se tarkoittaa, sillä alkuperäinen Silo Saga (Silo Series) sisältää käsittääkseni alasarjat Wool, Shift ja Dust, joista Wool ja Shift on jo ilmestynyt kokonaan ja Dust ilmestyy syksyllä. Ajattelin josko Like julkaisisi ensin Woolin (1-5) kokonaan ja sitten Shiftin (6-8) ja lopuksi Dustin, joka on ilmeisesti sarjan kokoava lopetus.

Hienoa. Alunperin omakustanteena julkaistun sarjan menestys jatkuu. Olen lukenut viisi ensimmäistä osaa ja ne ovat kelpoista dystopiaa. Onkohan Siilo-suomennos vain Wool 1 vai omnibus-kooste (1-5), sillä alkuperäinen ykkösosa on vain 50-60 sivun pituinen? Ilmeisesti kuitenkin kaikki viisi osaa?

Moorcockin Katso ihmistä! ja toinen Glogauer-kirja Breakfast in Ruins tekivät minuun molemmat lähtemättömän vaikutuksen, eikä Ilmojen sotaherra päässyt valitettavasti samalle tasolle. Löysin kuitenkin jälleen Moorcockista kirjailijana uusia puolia. Kirjan päähenkilöön liittyvän kerrontatyylin ajanhenkisyys viehätti ja tosiaan, pisteitä kääntäjälle sen välittymisestä. Aatteellinen kantaaottavuus sai pitkästymään, mikä oikeastaan oli ainoa varsinainen negatiivinen puoli. Olisin toivonut Una Perssonin kautta tarinan linkittyvän selkeämmin Viimeisten aikojen valtiaisiin, mutta kaipa olisi pitänyt aavistaa paremmin, ettei niin käy. En tiedä miten Valtiaat ja Sotaherra suhteutuvat ajallisesti keskenään.

Eija, hyvä tietää, että Unalla on toinenkin ilmentymä. Osaanpa ainakin kiinnittää huomiota, jos pääsen joskus mainitsemaasi teokseen asti Moorcockin tuotannossa.

Blogissani on lisää mietteitä kirjasta. Miksi Ilmojen sotaherrasta ei muuten keskustella Moorcockin muun tuotannon yhteydessä? Kirja kun kuitenkin on osa kirjailijan luomaa multiversumiakin.

Jos eesti sujuu, niin Tulen ja jään laulua voi hankkia ekirjana (vesileimattu) sukulaiskielelläkin ja kokeilla miltä Mario Kivistikin käännös tuntuu. Kaikkia osia ei tosin ainakaan vielä ole saatavilla ja näköjään kirjoja on jaettu enemmän osiksi kuin suomeksi on tehty. Robin Hobbiakin näyttää olevan eestiksi tarjolla ekirjana. Suomenkielisistä kirjoistahan ei valitettavasti ole saatavilla ekirjaversioita.

Hieno yllätys! Minulla on The Shining Girls ekirjana ennakkotilauksessa, mutta saatanpa odottaa suomennoksen, jos kerran noin nopeasti tulee. Pidin Zoo Citystä paljon, suosittelen.

Kiitos! Hyvä uudistus, koin tarpeelliseksi. Otin jo käyttöön enkkupuolellakin eilen.

Täytyy kuitenkin huomioida, että tv-sarjassa olevista lisäyksistä/muutoksista hyvin vähän on Martinin tekemiä tai edes etukäteen hyväksymiä, ja jotkut painotukset ovat kyllä olleet kaikkea muuta kuin tärkeitä. Niinpä esimerkiksi  ykköskaudella vilahtava suurmestari Malleonin kirjan yksityiskohdat olivat täysin Brian Cogmanin käsialaa olevaa lavastetta, eikä Martin ole vahvistanut niitä ns. kirjasarjan canoniksi. Tv-sarjan yksityiskohdista on käyty paljon keskustelua, ja Martin on itsekin haastattelussa sanonut, että hän yrittää pitää tv-sarjan canonin erillään kirjasarjan canonista.

Minunkin The Willful Princess and the Piebald Prince vihdoin saapui. Tykkäsivät sitä tullissa pari päivää ennen kuin suostuivat pistämään eteenpäin. Minulla on limited edition #30.

Jostain syystä Blood of Dragonsin ekirjaa lykättiin ilmestyväksi pari päivää myöhemmäksi (Amazonin ilmoitus), mutta meinaan odotella siihen saakka..

Tor.com julkaisi näytteen Hobbin tulevasta The Willful Princess and the Piebald Princesta. Reilu kolmisen viikkoa vielä menee ennen kuin kirjanen saapuu, jos Subterranean saa sen painosta ajoissa. Maaliskuu on Robin Hobb -täyteinen.

Fraktaaliruhtinas on nyt myynnissä myös ekirjana. Ei tarvinnut kauaa odottaa.

No, siitä voi olla varmaankin montaa mieltä kuinka tarkoituksenmukaista on, että kirjailijat itse hoitavat kirjansa markkinointia ja kuinkakin paljon. Jos se kirjailijalle sopii, niin mikäs siinä. Valitettavaa jos kustantajat eivät sitä tee riittävästi. Mutta tosiaan, muutosta ekirja-puolella on havaittavissa joka tapauksessa. Itselläni on nykyään periaate, etten ota vastaan arvostelukappaleita. Maksan siitä mitä luen tai lainaan, jos ei ole myytävänä.

Ekirjojen markkinointi on jäänyt heikoille kantimille. Kissojen ja koirien kanssa saa välillä etsiä ja arvuutella ilmestyykö joku kirja ekirjana ja milloin mahdollisesti. Jos erehtyy suom. kustantajalta kysymään, niin saa hiljaisuutta vastineeksi tai mainoksen paperikirjasta, joka on saatavilla heti (postikulujen kera ja toimitusajan kuluttua). Ekirjamarkkinat eivät ole Suomessa kovin asiakasystävällisiä, mutta parempaan suuntaan ollaan selvästi menossa verrattuna vaikka vuoden takaiseen (täysin henkilökohtaiseen kokemukseen perustuva mielipide). Yksi suomalainen ekirjojen myyjä on usean foorumin kautta mainostanut astettaista siirtymistä vesileimaan. Valikoima on kuitenkin edelleen surkea genrelukijan kannalta.

Hieman yllättävää, ettei neljäs Dunk & Egg sitten ilmestykään Dangerous Womenissa. Martin varmaankin ilmoittaa sen kohtalosta myöhemmin. Olen hieman pettynyt sen suhteen, mutta Targaryen-suvun historiaa korvaavakin tarina on (Starkit tosin puuttuu), joten targaryenisti on innoissaan. The Princess and the Queenin nimikkohenkilö lienee Rhaenyra Targaryen, joka oli Lohikäärmeiden tanssin toinen osapuoli. Martin on hänen historiansa kertonut lyhyesti aiemminkin, mutta tuskin tuo haittaa lukea pidempikin versio, josta paljastunee varmaankin mielenkiintoisia yksityiskohtia.

Aloitin AMoL:n lukemisen toisen kirjan ohessa ja pyrin pysyttelemään pois kaikista arvosteluista tai keskusteluista, etten tule viime metreillä spoilatuksi. Kyllä tähän opukseen menee varmaankin pari viikkoa, jos ei kolmekin. 

Elikkäs melkoisen pian tulee. Hieno juttu!

Niinpäs onkin, en hoksanut edes etsiä muilla nimimuunnelmilla, kun Helmetistä ja Wikipediasta löytyi Zamjatin-muodossa, eikä ollut mainintaa muista versioista.

Jevgeni Zamjatin: Me -kirjan voisi varmaankin lisätä (löytyy enkkukannasta).

Mathesonin Olen legenda näyttää olevan nyt loppuunmyyty.
Michael Moorcockin Katso ihmistä! on ehdottomasti parasta mitä olen tähän mennessä kirjailijalta lukenut ja odotan The Warlord of the Air'iakin innolla. Toivottavasti saamme sen tänä vuonna?

Minusta on hieman harmi, jos vanhat viestit katoavat. En välitä kuinka monta viestiä kukanenkin on kirjoittanut, vaan mitä on kirjoitettu. Teen usein hakuja varsinkin Lukusalin vanhoihin viesteihin, löydän sieltä yhä mielenkiintoisia kirjasuosituksia ja tiedonmuruja ja linkkejä, joilla on oikeasti merkitystä genreharrastajalle. Tuskin niitä kukaan alkaa uusiksi mihinkään kirjoittelemaan. Aloitusviestissä sanotaan, että vanha foorumi jää hengailemaan arkistona ehkä vuosikausiksi. Tämä tietenkin lieventää harmitusta.

Olen kokenut enkkukielisen foorumin viestikentän jotenkin kömpelöksi, mutta ehkä siihen tottuu kun enemmän katselee ja käyttää.