George R.R. Martin - Tulen ja jään laulu: Kirjauutisia

31.08.2023 12:55 #661 :: Kerberos
George R.R. Martin - Tulen ja jään laulu: Kirjauutisia
Tervehdys kaikille. Aloitan kirjoitusurani tällä palstalla tällä kirjoituksella. 
Olen ollut tämän ketjun satunnainen lukija noin 6-8 vuotta, koska... no, kirjauutiset kyseiseltä herralta sekä Kirjavan suomennosten julkaisut ovat ottaneet aikansa. :) Tämä palsta on koonnut hyvin yhteen tiedonmuruset sieltä täältä. Kiitos kaikille.
Tänä kesänä bongasin vinkin, että Kirjava oli laittanut Abercrombie-trilogian tarjoukseen, joten tartuin tilaisuuteen ja laitoin tilauksen sisään. Samalla kyselin kirjauutisia kovakantisesta lohikäärmetanssista, koska ajattelin, että varmaan maksavalle asiakkaalle vastataan herkemmin. 
Valitettavasti minulla ei ole hyviä uutisia palstalaisille: Lohikäärmetanssia ei tulla koskaan julkaisemaan kovakantisena painoksena! Syyksi kertoi, että tuote on ollut tappiollinen. Ilmeisesti tämä koskee kovakantisia kirjoja.
En havainnut kysyä Tulen ja Veren suomennoksesta, koska se ei itseäni niin kiinnosta.
Tilauksen ja maksun jälkeen koitin kysellä asioista lisää, mutta yllättäen vastusta ei enää tullut. 
Kirjat toki sain.

Perin harmillista, näin kauniisti ilmaistuna.


 

01.09.2023 12:51 #662 :: KiLLPaTRiCK
George R.R. Martin - Tulen ja jään laulu: Kirjauutisia
Mitä ihmettä tarkoittaa, että tuote on ollut tappiollinen? Kaikki kovakantiset tappiollisia vai Korppien kestit tai pehmeäkantiset Lohikäärmetanssit tappiollisia?
Onko tuota kovakantista Korppien kestejä tuhansia kappaleita myymättä varastossa?
Joka tapauksessa kauhea uutinen. Saas nähdä tuleeko edes Tulta ja verta koskaan suomeksi? Tai sitten vain pehmeäkantisena tai e-kirjana?
On tämä fyysisten kirjojen ystävänä kauheaa aikaa. Julkaistaanko kymmenen vuoden päästä enää mitään? Mitä muuten käy kirjastoille? Joka kunnassa monia isoja pytinkejä? Kirkkoja varmaan tarvitaan yksi per kaupunki, mutta kirjastoja ilman lehtiä ja kirjoja on vaikea kuvitella.

  • Jussi hahmo
  • Jussi
    Arkkivelho
    Tasolla 63
    17.50

11.09.2023 01:04 #663 :: Jussi
George R.R. Martin - Tulen ja jään laulu: Kirjauutisia
Kerberos: Kiitos viestistäsi. Hyvä tietää, että Lohikäärmetanssia ei ole tulossa kovakantisena. Minulle ei oikeastaan ole väliä, jos Tuli ja veri julkaistaan pehmeäkantisena kovakantisen sijaan. Tärkeintä olisi, että kirja saadaan suomennoksena.


Martin muuten antoi heinäkuussa päivityksen The Winds of Winterin tilanteesta blogissaan:

And, yes, yes, of course, I’ve been working on WINDS OF WINTER. Almost every day. Writing, rewriting, editing, writing some more. Making steady progress. Not as fast as I would like... certainly not as fast as YOU would like… but progress nonetheless.

It keeps me out of trouble.



GRRM ei kertonut, miten paljon romaania on vielä kirjoittamatta tai antanut arviota valmistumisajasta. Mutta "steady progress" on silti lupaavaa. Jos kirjoitustyö etenee tasaisesti, on Winds ennemmin tai myöhemmin valmis.
Tykännyt: KiLLPaTRiCK

  • Jussi hahmo
  • Jussi
    Arkkivelho
    Tasolla 63
    17.50

15.11.2023 00:23 #664 :: Jussi
George R.R. Martin - Tulen ja jään laulu: Kirjauutisia
Ei vaikuta siltä, että Tulen ja veren suomennos olisi tulossa tänä vuonna. Kirjava oli mukana Helsingin kirjamessuilla – ei kai kukaan risinglainen sattunut kysymään osastolla teoksen julkaisusta? Alkaa pelottaa, että suomennos on peruttu. Itse en osallistunut messuille.


George Martin ja Cassandra Clare keskustelivat tapahtumassa 17. lokakuuta. Clarelta oli juuri ilmestynyt uusi fantasiaromaani Sword Catcher, ja hän kertoi, että sarjan seuraava osa julkaistaan maaliskuussa 2025. Martin tunnusti, ettei hän tiedä, onko The Winds of Winter ilmestynyt siihen mennessä.

“The really depressing thing is that still may beat The Winds of Winter, who the hell knows?” Martin joked.

GRRM jatkoi sanomalla:

I’ve been working… I’m 12 years late with The Winds of Winter, as we know. I’m just gonna put it right out there, you guys don’t have to pester me about it.


Yllätyin siitä, että Claren Sword Catcher on saanut isot kehut Martinilta. Kirjan etukannesta löytyy lainaus tästä kommentista:

“Sword Catcher gave me everything I look for in fantasy: mystery and magic (not too much, not too little), expert worldbuilding, swordplay and politics, a colorful cast of interesting characters, and a story that kept me reading from the first page to the last, with enough twists and turns to keep me turning the pages. It’s a big thick book, but it left me wanting more."

Olen lukenut Clarelta ainoastaan Varjojen kaupungit -sarjan kolme ensimmäistä osaa, jotka eivät tehneet vaikutusta. Myös Scott Lynch on tykännyt Sword Catcherista. Mutta joo, tämä ketju ei taida olla oikea paikea Clare-keskustelulle.
Tykännyt: Darkki

  • Diara hahmo
  • Diara
    Baronetti
    Tasolla 39
    13.91

17.11.2023 11:17 #665 :: Diara
George R.R. Martin - Tulen ja jään laulu: Kirjauutisia
Tässä alkaa vähitellen toivoa, että Kirjava myisi kustannusoikeudet jollekin isommalle toimistolle, joka saisi oikeasti kirjoja ulos. Olen vuosia odottanut kovakantista Lohikäärmetanssia ja nyt sitä ei sitten tule. Pitäisi ostaa pokkareina ne kirjat. Kaikki muut kirjat minulla on kovakantisina, niin ei ne pokkarit oikeen riviin sovi, mutta minkäs teet. Vaan kappas, Lohikäärmetanssi 1 on painos loppu ja nettikirppareilla siitä saisi pulittaa 60-80€. Näinköhän Kirjavalla on ajatusta ottaa edes siitä uutta painosta? Oikein mukavaa, jos sarjasta jää yksi osa puuttumaan, ellen maksa itseäni kipeäksi siitä. Tuota Tulen ja veren suomennostakin on odotettu, vaan eipä kuulu. Entä jos Martin saa joskus Winds of Winterin ulos, meneekö Kirjavalla vielä pidempään suomentaa se, mitä Martinilla menee kirjan kirjoittamiseen? 

Mielellään sitä tukisi pienempiä toimijoita, mutta kun siellä ei olla vuosiin saatu mitään aikaiseksi, tämä alkaa tuntua enemmän lukijoiden kiusaamiselta. Antaisivat oikeudet pois, jos eivät itse niillä mitään tee. Ottajia varmasti olisi.
Tykännyt: Wanda, haplotus, Aulis, Kerberos, Roosa

  • Jussi hahmo
  • Jussi
    Arkkivelho
    Tasolla 63
    17.50

20.11.2023 23:10 #666 :: Jussi
George R.R. Martin - Tulen ja jään laulu: Kirjauutisia
Ei vaikuta siltä, että The Winds of Winter olisi valmistumassa pitkiin aikoihin. Martin sanoi videohaastattelussa lokakuun alkupuolella, että valmiina on noin 1 100 sivua, ja satoja tarvitaan vielä lisää:


“The main thing I’m actually writing, of course, is the same thing,” Martin said, referring to The Winds of Winter. “I wish I could write as fast as Bernard [Cornwell] but I’m 12 years late on this damn novel and I’m struggling with it.”

"I have like 1,100 pages written but I still have hundreds more pages to go. It’s a big mother of a book for whatever reason. Maybe I should’ve started writing smaller books when I began this but it’s tough. That’s the main thing that dominates most of my working life."



Viime vuoden joulukuussa GRRM kertoi, että valmiina on 1 100 – 1 200 sivua, ja kirjoittamatta 400 tai 500. Valmiiden sivujen määrä on saattanut siis laskea.

  • Roosa hahmo
  • Roosa
    Paimen
    Tasolla 1
    59.97
25.11.2023 16:25 #667 :: Roosa
George R.R. Martin - Tulen ja jään laulu: Kirjauutisia
Piti ihan rekistöröityä, että voin jakaa tuskani täällä D: Ensiksi kiitos, että jaoit tietosi, olen itse miettinyt pitkään, että milloinhan Lohikäärmetanssi tulee kovakantisena.

Sitten tuskia: mitenkä voi olla mahdollista, että tuote olisi tappiollinen? Itsestäni tuntuu tämä selitys ainakin oudolta, koska kirjasarja vaikuttaa niin suositulta ja kovakantisten kirjojen fanina haluaisin uskoa siihen, että on muitakin, jotka nimenomaan haluaisivat kovakantisen kirjan. Tappiollinen liiketoiminta ei tietenkään ole se mitä tavoitellaan, joten ymmärrän kyllä miksi sitä ei haluta sitten tehdä... Harmittaa ja ärsyttää vaan todella paljon :/ Olisi ollut kiva kerätä koko kirjasarja kovakantisena, kun pokkareista en oikein välitä. Tosi ikävää myös se, että aiemmat osat on julkaistu kuitenkin kovakantisena, ja tätä ketjua kun selasin niin ilmeisesti se kovakantinen on ollut jossain vaiheessa suunnitteilla, mutta se projekti on sitten tyssännyt jossain vaiheessa kokonaan.

Tässä tunnehöyryissä tekisi mieli tehdä kansalaisaloite, että se kirja julkaistaan kovakantisena :D En tiedä sitten, jos tarpeeksi moni kyselisi kirjan perään niin motivoisiko se heitä kuitenkin tekemään sen loppuun. Mietin myös, että jos isoimmat jälleenmyyjät (Suomalainen, Adlibris yms.) huhuilisivat sen perään niin tapahtuisiko jotain. Entä, jos kovakantista kirjaa tehtäisiinkin pienempi erä? Ihan kuin Kirjava tätä viestiä lukisi, mutta on nyt vaan niin toivoton olo niin pakko heitellä omia ideoita esille :'D

  • Onraj hahmo
  • Onraj
    Aseenkantaja
    Tasolla 12
    13.62
25.11.2023 21:51 #668 :: Onraj
George R.R. Martin - Tulen ja jään laulu: Kirjauutisia
Kirjavan nettisivuilla kaupataan myös kirjailijan nimeltä "Patric Rotfuss" teoksia. Eli aika let's puuhast, ei kyllä tosiaan anna uskoa tulevasta, vaikka pieni perheyritys on toki kaunista.

Harmi uutinen tuo Lohikäärmetanssi 1:n painoksen loppu. Itse tykkään niistä ihan pehmeäkantisina, mutta eipä sitä saa siinäkään formaatissa. Juuri uudelleenluku menossa, koska hullun usko riitti jostain syystä ensi vuoteen WoW:n suhteen.
Muokannut 25.11.2023 21:52 Onraj

  • Ageha hahmo
  • Ageha
    Senesalkki
    Tasolla 40
    42.90

26.11.2023 21:05 #669 :: Ageha
George R.R. Martin - Tulen ja jään laulu: Kirjauutisia

Roosa post=67445 kirjoitti: Tässä tunnehöyryissä tekisi mieli tehdä kansalaisaloite, että se kirja julkaistaan kovakantisena :D En tiedä sitten, jos tarpeeksi moni kyselisi kirjan perään niin motivoisiko se heitä kuitenkin tekemään sen loppuun. Mietin myös, että jos isoimmat jälleenmyyjät (Suomalainen, Adlibris yms.) huhuilisivat sen perään niin tapahtuisiko jotain. Entä, jos kovakantista kirjaa tehtäisiinkin pienempi erä? Ihan kuin Kirjava tätä viestiä lukisi, mutta on nyt vaan niin toivoton olo niin pakko heitellä omia ideoita esille :'D

 

Luulen, että ainoa, millä lähtisivät tuota tekemään olisi jos jengi alkaisi massaostaa kirjan pokkariversiota (tai sarjan aiempien osien kovakantisia painoksia) ulvoen samalla netissä ja kaupoissa kovakantisen perään – ja silloinkin vain ehkä. Voihan sitä jotain adressia koettaa laittaa kasaan, mutta valitettavan epätodennäköistä olisi että ne vaikuttaisivat mihinkään, kun päätös on ilmeisesti tehty taloudellisten syiden pohjalta.

Lohikäärmetanssin tuloon kovakantisena varmaan todennäköisin mahdollisuus olisi tuo Diaran mainitsema, että Kirjava myisi kustannusoikeudet jollekin taloudellisesti paremmin pärjäävälle kustantamolle... Onpa tosiaan ikävää, jos siitä ei pehmeäkantisenakaan ole tulossa uutta painosta.
Muokannut 26.11.2023 21:06 Ageha Syy: typo

27.11.2023 15:09 #670 :: KiLLPaTRiCK
George R.R. Martin - Tulen ja jään laulu: Kirjauutisia
On tämä erikoista. Jos nämä kovakantiset ovat tappiollisia, niin miksi koskaan ilmestyisi tuo Fire and Blood suomeksi?
Onhan sitäkin odotettu jo kohta 6 vuotta? Aika monessa muussa maassa käännös ilmestyi vuoden sisällä esim Ruotsissa. Vai voiko tässä vielä käydä niin, että ilmestyy vain e-kirjana?

  • Jussi hahmo
  • Jussi
    Arkkivelho
    Tasolla 63
    17.50

06.12.2023 19:13 #671 :: Jussi
George R.R. Martin - Tulen ja jään laulu: Kirjauutisia
Vuoden 2025 virallinen Tulen ja jään laulu -seinäkalenteri ilmestyy ensi heinäkuussa. Tällä kertaa taiteilija on Eddie Mendoza.


Artist Eddie Mendoza brings us the landscapes and castles of Westeros as never seen before, with thirteen stunning illustrations, including a bonus fold-out poster.

Journey across Westeros and Essos with artist Eddie Mendoza, who brings us both new takes on some of the classic series locations as well as never-before-seen locales. From Skagos to Qarth, the Water Gardens to the Nightfort, here is the width and breadth of the Seven Kingdoms and Essos as you have never experienced it before, full of majesty and sweeping vistas.

Pictured will be: Moat Cailin, Dragonstone, the Inn at the Crossroads, the Nightfort, the Bridge of Skulls, Skagos, Qarth, the Dreadfort, Starfall, the Water Gardens, Planky Town, the Arsenal of Braavos, and Hellholt.


Martin vieraili Englannissa, ja kertoi asiasta blogissaan. Hän mainitsi tekstissä kahdesti The Winds of Winterin:


I also found time to meet with my British publisher, and my other British publisher, to talk WILD CARDS and A SONG OF ICE & FIRE and (of course) THE WINDS OF WINTER.

And… of course, of course… I also spent three days with HOUSE OF THE DRAGON. Starting with a visit to the studio where HOT D is being shot. (I had originally planned to visit there months ago, but the WGA strike put an end to that, and instead I stayed here in Santa Fe, working on WINDS OF WINTER and walking a picket line).
Muokannut 06.12.2023 19:15 Jussi

  • Jussi hahmo
  • Jussi
    Arkkivelho
    Tasolla 63
    17.50

01.01.2024 17:39 #672 :: Jussi
George R.R. Martin - Tulen ja jään laulu: Kirjauutisia
Toisella foorumilla eräs käyttäjä kertoi viime viikolla saaneensa vastauksen sähköpostiin Kirjavalta. Hän oli kysynyt Tulen ja veren julkaisuajasta:

Hei,
kysymäsi kirja ilmestyy keväällä 2024


Hieno juttu, että suomennosta ei ole hylätty. Mutta en yllättyisi yhtään siitä, jos julkaisu siirtyy keväältä eteenpäin. Esimerkiksi toukokuussa 2021 kirjan kerrottiin ilmestyvän "piakkoin".


Edellisessä viestissä mainitsemani vuoden 2025 seinäkalenterin kansikuva on paljastettu. Hieno maalaus esittää Tähdenlennon/Starfallin linnaa Dornessa:




Uusi virallinen Game of Thrones -keittokirja julkaistaan toukokuussa. Kustantajan laatimassa markkinointitekstissä sanotaan:

GRRM SALES BOOMING: The House of the Dragon series has boosted GRRM publishing sales, including the wildly successful publication of The Rise of the Dragon (10/22).

Hyvä juttu, että THotD-telkkasarja on saanut Martinin kirjamyynnin nousuun. The Rise of the Dragonin julkaisu toissasyksynä oli näköjään "wildly successful". Itse en ole tätä kirjaa lukenut, koska lyhennetty versio Tulesta ja verestä ei kiinnosta, mutta olen kaupassa selannut teoksen läpi ja katsonut kuvat.
Tykännyt: KiLLPaTRiCK

03.01.2024 11:49 #673 :: Kerberos
George R.R. Martin - Tulen ja jään laulu: Kirjauutisia
Hieno asia, että julkaisuja on Kirjavalta vielä tulossa eikä koko toimintaa ole kuopattu.
Vaikka aiemmassa viestissäni sanoin, ettei kyseinen kirja kiinnosta, niin kyllähän se hyllyy pitää hankkia ihan vain kannatuksen vuoksi.
Toivottavasti loppuunmyydystä Lohikäärmetanssistakin saataisiin uusintapainos. Se kun oli jäänyt hankkimatta, koska olin odottanut kovakantista versiosta.
Tykännyt: KiLLPaTRiCK

03.01.2024 11:55 #674 :: KiLLPaTRiCK
George R.R. Martin - Tulen ja jään laulu: Kirjauutisia
Sama. En ole Lohikäärmetanssia edes suomeksi lukenut, kun olen odotellut kovakantista.
Tuleekohan tuosta Tulesta ja verestä kumpi versio?

03.01.2024 12:30 #675 :: Mustelmann
George R.R. Martin - Tulen ja jään laulu: Kirjauutisia
Aika kova veto tuo keittokirja. Westerosin parhaat kaskut-kokoelmaa odotellessa voi sitten paistaa nuotiomakkaraa aitoon Yövartion tapaan.

04.01.2024 13:45 #676 :: KiLLPaTRiCK
George R.R. Martin - Tulen ja jään laulu: Kirjauutisia
Nämä on näitä, kun mitään oikeaa julkaistavaa ei Martinilta saada, niin keksitään kaikkea mihin voi vaan hänen nimensä laittaa ja otetaan ylimääräiset rahat pois kuleksimasta.

Valvojat: RinjaEmelie