Vuoden 2022 kirjat

  • Jussi hahmo Kirjoittaja
  • Jussi
    Arkkivelho
    Tasolla 61
    60.14

24.11.2021 18:48 #1 :: Jussi
Vuoden 2022 kirjat
Art House
Erin Hunter: Synkin yö (Soturikissat – Varjojen aika, osa 4)
Erin Hunter: Tulijoki (Soturikissat – Varjojen aika, osa 5)
Erin Hunter: Klaanien kissat (Soturikissat – Klaanien kirjat, osa 4)

Aula
Niklas Ahnberg: Poika joka käveli vetten päällä (Daniel Dark -trilogia, osa 1)
Cixin Liu: Pallosalama
Sami Tissari: Krysa
Jyrki Vainonen: Täytetyt

Aurinko
V. M. Toivonen: Ginnugagabin riimut (Matka Asgårdiin, osa 3)

Aviador
Jarkko Tontti: Vedeera ja polttavan auringon maa (Vedeera, osa 3)
Maarit Verronen: Orionin vyö

Basam
Olaf Stapledon: Tähtien tekijä

Bazar
Ruth Hogan: Madame Burovan kuu ja tähdet
Luke Smitherd: Kivimies (Kivimies, osa 1)

Gummerus
Mikko Kamula: Kalevan pojat (Metsän kansa, osa 4)
Douglas Preston & Lincoln Child: Purppurarannikko (Pendergast, osa 13)
Nora Roberts: Muutoksen aika (Lohikäärmesydän, osa 2)
Tui T. Sutherland: Kätketty valtakunta (Tulisiivet, osa 3)

HarperCollins
Anna James: Tilly ja seikkailujen kartta (Pages & kumppanit, osa 3)

Into
Annette Bjergfeldt: Palermotien taivaallinen laulu
Thomas Engström & Margit Richert: Nattavaara (Pohjoinen-trilogia, osa 1)

Jalava
N. K. Jemisin: Obeliskiportti (Murtunut maailma, osa 2)
N. K. Jemisin: Kivinen taivas (Murtunut maailma, osa 3)

Johnny Kniga
Mikko-Pekka Heikkinen: Norppaöljy

Karisto
J. S. Meresmaa: Kenties tapan sinut vielä

Kirjava
George R. R. Martin: Tuli ja veri

Kumma
Catherine Doyle: Myrskynvartijoiden taistelu (Myrskynvartija-trilogia, osa 3)
Helena Immonen: Näkymätön Milanna ja kielletty kirja (Näkymätön Milanna, osa 2)

Moebius
Gene Wolfe: Eksynyt sotilas (Sotilas-trilogia, osa 1)

Myllylahti
Sini Helminen: Sysi (Lujaverinen, osa 2)
Anu Holopainen: Räyhähenki (Iik!, osa 7)
Suvi Nurmi: Etsijöiden aika (Routala-sarja, osa 2)
Merja Toppi: Sielusiepparin jäljillä (Melko mystistä, osa 2)

Otava
Cressida Cowell: Kadonneiden järvi (Taikuuden aika, osa 4)
Katri Kauppinen: Laakson linnut, Aavan laulut
Oskar Källner & Karl Johnsson: Hautausplaneetta (Imperiumin perilliset, osa 3)
Hannele Lampela: Lohikäärmeen kirous (Talventaian tarinoita, osa 2)
Veera Salmi: Oboin poika

Pellervo-seura
Wilkie Collins: Kuunkivi (uusi suomennos)

Sammakko
Heikki Kännö: Ihmishämärä

Siltala
Antti Leikas: Tonttu – Valot sammuvat (Tonttu, osa 2)

S&S
Vuokko Hurme: Varjovieras (Värikkäät, osa 3)

Tammi
Liz Braswell: Mikä kerran oli minun (Twisted Tales)
Elly Brown: Kummat (sarjan 1. osa)
Rae Carson: Skywalkerin nousu (Star Wars -trilogia, osa 3)
Alan Dean Foster: Voima herää (Star Wars -trilogia, osa 1)
Jason Fry: Viimeiset jedit (Star Wars -trilogia, osa 2)
Marko Hautala: Kuolleiden valssi
Stephen King: Billy Summers
Stephen King: Myöhemmin
Don DeLillo: Hiljaisuus
Emily St. John Mandel: Asema 11
Timo Parvela & Pasi Pitkänen: Auroria (Varjot, osa 2)

Täysi käsi
Ville Vuorela: Pitkien varjojen maa (Praedor)

Vaskikirjat
Ray Bradbury: Ukkosen jyrähdys ja muita tarinoita
David Drake: Vettius ja kumppanit

WSOY
Max Brallier & Douglas Holgate: Maailman viimeiset tyypit – Luurankotie (Maailman viimeiset tyypit, osa 6)
Eoin Colfer: Fowlin kaksoset kiistävät kaiken (Fowlin kaksoset, osa 2)
Clive Cussler & Graham Brown: Jäätikön uhka (NUMA-sarja)
Anthony Doerr: Taivaanrannan taa
Siiri Enoranta: Maailmantyttäret
Kari Enqvist: Wilson
Mariana Enriquez: Yö kuuluu meille
Erin Hunter: Henkiensyöjät (Uljasmaa, osa 5)
Aleksi Heikkilä: Hiljainen vieras
Riley Sager: Eloonjääneet tytöt
Andrzej Sapkowski: Lux perpetua 1 (Hussilaistrilogia, osa 3)
Jani Saxell: Uuden ihmisen kaupunki
J. R. R. Tolkien & Carl F. Hostetter: Kirjoituksia Keski-Maasta
Muokannut 26.11.2021 20:02 Jussi
Tykännyt: Hiistu

  • Jussi hahmo Kirjoittaja
  • Jussi
    Arkkivelho
    Tasolla 61
    60.14

24.11.2021 19:12 #2 :: Jussi
Vuoden 2022 kirjat
Listasta löytyvät tähän mennessä selvinneet ensi vuoden kirjat. Tuttuun tapaan ketjussa saa kommentoida kirjatarjontaa ja kertoa puuttuvista nimekkeistä.

Minut yllätti se, että Tammi suomentaa elokuussa Emily St. John Mandelin upean Asema 11:n osana Keltaista kirjastoa. Luin romaanin muutama vuosi sitten alkukielellä, kun päättelin, ettei tästä vuonna 2014 julkaistusta modernista klassikosta ole luvassa suomennosta. Ehkä Tammen innoitti myöhästyneeseen kääntämiseen se, että Station Eleven -minisarja alkaa HBO Maxilla joulukuussa.

Se on hienoa, että David Drakelta saadaan viimeinkin ensimmäinen kirja suomeksi: Vaskikirjat julkaisee novellikokoelman Vettius ja kumppanit maaliskuussa. Drakelta on aiemmin käännetty vain muutama novelli antologioissa. Vettius-kokoelman novelleista kaksi on näitä aiemmin suomennettuja: Lohikäärmeen hampaat ilmestyi Pimeyden linnakkeessa vuonna 1991 ja Krokotiilikuningas Shoredanin kelloissa seuraavana vuonna. Vettiuksesta löytyy Draken fantasianovelli The Barrow Troll, joka pääsi aikoinaan ehdolle arvostettuun World Fantasy -palkintoon.

Sitä en odottanut, että Tammi suomentaa vasta nyt Disneyn Tähtien sota -trilogian romaaniversiot. Elokuvien nimille saadaan kirjojen myötä ensimmäiset viralliset suomenkieliset nimet: The Last Jedi on suomeksi monikossa Viimeiset jedit.

Mainitaan viimeisenä huomiona se, että Gummeruksen alkuvuoden ohjelmasta puuttuu Sarah J. Maasin Throne of Glassin päätöskirja Tuhkan valtakunta. Oletin suomennoksen ilmestyvän keväällä.
Muokannut 24.11.2021 19:13 Jussi

Valvojat: RinjaEmelie