Robin Hobb

Olisiko tuossa luxusversiossa jotain ideaa Suomeenkin?
Harmittaa, kun monia kirjoja ei saa kovakantisina ja kansipapereilla tai edes koko kirjaa yksissä kansissa.
Esim. vaikka Ajan pyörä ja Taru kolmesta miekasta. Yksissä kansissa koko kirja kuten se on kirjoitettu ja parhaista materiaaleista, hienoa kuvitusta ja julkaisu vaikka yksi per vuosi hinta 150€ kpl tai mikä nyt tahansa jotta kannattaa.
Ostaisin.

Pari vuotta sinne tai tänne on ihan yks ja sama, ollaanhan tässä jo koko suomentamista odoteltu vuosikymmeniä. Tärkeintä on kuitenkin tieto, että suomennokset ovat tulossa. Mikäli suomentaminen tehdää vielä kunnolla ja laadukkaasti, jottei synny mahdollisia risteäviä nimityksiä aikasempiin osiin, odottelen mielelläni vaikka vuosikymmenen.

Mitä tulee puolestaan tuohon KiLLPaTRiCKin kommenttiin luxusversiosta, oisin välittömästi mukana. On paljon hienoja sarjoja, jotka ostaisin jo periaate syistä. Puhumattakaan niistä jotka saisi lukea lopultakin loppuun asti ja ne ei jäisi kesken, kuten Ajan pyörä jotkin Forgotten Realms maailmaan sijoittuvat, jotka lopetettiin kesken jne.