Uusimmat viestit

Uusimmat keskustelut

Suomentaja Erkki Kirjalainen 1944–2008

  • Thialfi hahmo Kirjoittaja
  • Thialfi
    Arkkivelho
    Taso: 57
  • Viestejä: 291
14.01.2009 02:00 #1 : Thialfi

Portugalilaisen Nobel-kirjailijan José Saramagon teosten mestarillisena suomentajana tunnettu Erkki Kirjalainen kuoli 21.12.2008. Saramagon suomalainen kustantaja Tammi toteaa suru-uutisessaan, että Saramagon omaperäinen tyyli vaatii kääntäjältään lahjakkuutta, ammattitaitoa ja hellittämättömyyttä, ja Erkki Kirjalainen täytti yllämainitut vaatimukset täysin.

Lue lisää...

Paikalla 1 jäsen ja 39 vierailijaa
Fievre
Uusin jäsen: Per Horjanheimo
Jäseniä yhteensä: 9457