Facebook
Twitter
Pinterest
Tumblr
Reddit
Email

Pyhimysten ja mielipuolten kaupunki

Jeff VanderMeer
fantasia, novellikokoelma

8.10

Alkuteos ilmestynyt 2001. Suomentanut Johanna Vainikainen-Uusitalo. Kansi: Jani Paananen. Nidottu.

Tähtifantasia-palkinto 2006. World Fantasy -palkintoehdokas 2003.

Sisällys:

Martin Laken muodonmuutos (The Transformation of Martin Lake, 1999) – World Fantasy -palkinto 2000
Hoegbottonin opas Ambergrisin varhaishistoriaan, kirjoittanut Duncan Shriek (The Hoegbotton Guide to the Early History of Ambergris, 1999)
X:n outo tapaus (The Strange Case of X, 1999)
Liitteet:
Kirje tri V:ltä tri Simpkinille (A Letter from Dr. V to Dr. Simpkin)
Muistiinpanot (X's Notes)
Saatteeksi suomalaisille lukijoille
Huomautus kirjaintyypeistä

Olipa kerran, Moth-joen rannalla, kaupunki jonka vertaista historia, todellinen tai kuviteltu, ei tunne. Ambergris syntyi alkuasukkaiden, salaperäisten, sienimäisten harmaalakkien verestä, pyristeli vuosisatoja tapahtuman jälkimainingeissa, ja siitä kasvoi julmankaunis metropoli; vilkas, groteski, suurenmoinen, loisteliaasti toteutettu, ainutlaatuinen paikka.

Tarunhohtoinen Ambergis on kuin oman maailmamme lievästi vääristynyt peilikuva. Kaupungin mahtavin mies on säveltäjä, ja taiteilijat vaalivat boheemin imagoaan hartaammin kuin taidetta itseään. Halutuin saalis on salaperäinen makeanveden kalmari, jättiläismäinen olento (ja kaupungin tunnus) jonka kunniaksi vietetään vuosittain usein verisesti päättyvää juhlaa. Hoegbottonin & poikien kauppahuoneella on lonkeronsa joka käänteessä, ja mitä odottamattomimpiin pulmiin löytyy vastaus Borgesin kirjakaupasta. Ja miksi kirjailija X vähätteli kirjoittamiaan tarinoita Ambergrisistä? Miksi hänet on suljettu mielisairaalaan, ja missä tuo mielisairaala oikein sijaitsee? Miten syntyi Hiljaisuus?

Pyhimysten ja mielipuolten kaupunki on mahtava kertomusten runsaudensarvi. Niistä muodostuu kirjallinen kaleidoskooppi, joka valloittaa niin historianharrastajat, huumorinjanoiset kuin alaviitteiden ystävätkin. Amerikkalaiset kriitikot valitsivat sen vuoden parhaaksi kirjaksi. Kokoelma sisältää mm. VanderMeerin jälkisanat suomalaisille lukijoille sekä World Fantasy Award -palkitun kertomuksen ”Martin Laken muodonmuutos”.

”Satumaisen kaunis, suorastaan unenomainen teos.” – Publishers Weekly

”Mestarillinen romaani: monikerroksinen ja käsinkosketeltava, turmiollinen ja turmeltunut. Kaunis taideteos.” – Locus Online

”Ennen kaikkea Pyhimysten ja mielipuolten kaupunki on hauska kirja! Minulla oli hauskaa kun kirjoitin sitä, ja olen varma että lukijoilla on hauskaa kun he tutkiskelevat sitä. Se on paikoin synkkä ja uhkaava, mutta täynnä odottamatonta huumoria. Toivon, että lukijat nauttivat siitä.” – Jeff VanderMeer

”Huumaava ja leikittelevä sukellus myyttisen kaupungin fantastiseen todellisuuteen.” – Tähtifantasia-palkintolautakunta

Keskustelua: Jeff VanderMeer :: viestejä 3 kpl

Arvosana kirjalle

Kirjan tilaus

Kampanja: 30 päivää maksutta - BookBeat, Nexstory

Julkaistu: elokuu 15, 2006
Kustantaja: Loki-kirjat
Tyylit: fantasia, novellikokoelma
Avainsanat: tähtifantasia-palkinto, uuskumma
Alkuperäinen nimi: City of Saints and Madmen

Arvosanalla: 8.10/10
Arvosanoja: 81

Muokattu: joulukuu 15, 2014

Jeff VanderMeer

Jeff VanderMeer (s. 1968) on yhdysvaltalainen tumman fantasian kirjoittaja. Hänen läpimurtoteoksensa oli vuonna 2001 julkaistu novellikokoelma Pyhimysten ja mielipuolten kaupunki. Suomessa teos sai ensimmäisen Tähtifantasia-palkinnnon vuoden parhaana käännösfantasiana.

Jeffrey VanderMeer syntyi Pennsylvaniassa, mutta vietti suuren osan lapsuudestaan Fidzillä, missä hänen vanhempansa toimivat kehitysapujoukoissa. Hän sanoo eläneensä surrealistista lapsuutta, jossa usein yhdistyivät kauneus ja kauhu. Televisiottomassa ympäristössä VanderMeerin vanhemmat lukivat hänelle muun muassa William Blaken runoja. Hänen isänsä oli tutkija, joka oli myös runoilija ja kuvanveistäjä, ja hänen äitinsä kuvataiteilija.

... lue lisää

Trooppisen onnelan vastapainona Jeff sairasti vakavasti astmaa ja vakavia yliherkkyyksiä, ja hänen vanhemmillaan oli vaikea vaihe, joka johti lopulta avioeroon.

Takaisin Yhdysvaltoihin VanderMeer matkusti Aasian, Afrikan ja Euroopan halki. Lapsuuden kokemukset ja vaihtelevat ympäristöt vaikuttivat suuresti hänen ajatteluunsa ja myöhemmin työhönsä. Vanhempien kautta VanderMeerin tarinoihin ovat päätyneet kuvaukset oppineista ja taiteilijoista. Omia tarinoita VanderMeer kirjoitti jo nuorena. Kaupallista tieteiskirjallisuutta ja fantasiaa hän luki paljon, mutta siirtyi sittemmin parempaan kirjallisuuteen. J. R. R. Tolkien teki häneen vaikutuksen.

VanderMeer on usein yhdistetty uuskummaksi kutsuttuun nykyfantasian muotoon, mutta VanderMeer pitää lajityyppiajattelua rajoittavana. Nuoruudessaan VanderMeer halusi tavoittaa lukemalla mahdollisimman laajan kirjon kirjallisen esittämisen muodoista, pääasia oli, että kirja oli ”hyvä”. VanderMeerin arvostamiin kirjailijoihin kuuluvat muun muassa M. John Harrison, John Irving ja Leena Krohn. Hänen suurimpien esikuviensa joukossa ovat olleet Angela Carter, Mervyn Peake ja Vladimir Nabokov.

Pyhimysten ja mielipuolten kaupunki kertoo Ambergrisin kaupungista, sen asukkaista ja kummallisesta historiasta. Kirja on alkukielellä ilmestynyt useina hieman erilaisina kokoonpanoina. Loki-kirjojen kustantama valikoima sisältää muun muassa World Fantasy -palkitun pienoisromaanin ”Martin Laken muodonmuutos”. ”Minun on vaikea innostua täysin todellisuuden mukaisista näyttämöistä, niistä kirjoittaminen on kuin arkimaailmaamme rakentamista toisen kerran.” (Jeff VanderMeer, Locus 501) Ambergris sai syntynsä kirjailijan näkemistä unista ja Aasian muistoista. Välillä VanderMeerista tuntui, että Ambergris kirjoitti hänen kauttaan, joten hän kirjoitti itseään varten tarinan ”X:n outo tapaus”.

Ambergrisin alkuperäisväestö on salaperäisiä sieniolentoja. VanderMeer on kiinnostunut sienistä lajina. ”Ne ovat niin outoja, lähes muukalaismaisia, vai mitä. Ne vaikuttavat tulleen jostain ulkoavaruudesta. Ne ovat ikään kuin kasveja ja eläimiä samaan aikaan.”

Jeff VanderMeer asuu toimittajavaimonsa Ann VanderMeerin kanssa Tallahasseessa Floridassa. Heillä on kolme kissaa, joilla on omalaatuiset luonteet. Vapaa-ajallaan VanderMeer nauttii painonnostosta, lenkkeilystä ja ensipainosten keräilystä.

Lähteitä

Hannu Blommila: ”Olipa kerran Ambergrisissa: Jeff VanderMeerin outo tapaus”. Tähtivaeltaja 4/2002.
Marianna Leikomaa: ”Jeff Vandermeer – esittely” ja Marianna Leikomaa & Elli Leppä: ”Jeff Vandermeer – Ambergrisin luoja”. Legolas 3/2006.
Jukka Halme: ”Jeff VanderMeer: Salatut elämät”. Tähtivaeltaja 1/2007.
Ulkomaisia fantasiakirjailijoita 2. Toimittaneet Jukka Halme, Toni Jerrman ja Vesa Sisättö. BTJ, 2009.

Kuva: Kyle Cassidy

Kirja-arvioita

5/10 | Lukijatar

toukokuu 03, 2015

Aivan ensimmäiseksi on sanottava, että rakenteeltaan ja aihepiiriltään teos oli virkistävän epätavallinen. Epätavallisuus ei kuitenkaan tarkoita automaattisesti onnistunutta. Teoksen kolme osaa olivat erillisiä kertomuksia, jotka kaikki ...

Kirja-arvio

8/10 | Dark Clark

lokakuu 17, 2007

Perinteisiin fantasiakirjoihin verrattuna Kaupunki on hyvin, hyvin eriskummallinen ja outo kirja. Hyvällä tavalla outo. Kirja koostui neljästä osasta: novelleista Martin Laken muodonmuutos ja X:n outo tapaus, Hoegbottonin oppaasta Ambergrisin ...

Kirja-arvio

10/10 | Jackalbury

elokuu 11, 2007

'Pyhimysten ja mielipuolten kaupunki' on todellinen mestariteos. Kirjasarjaksi paisunut novellikokoelma, jonka kaikki kirjoitukset liittyvät jotenkin Ambergrisin kaupunkiin. Tarinat ovat erittäin mielenkiintoisia ja tempaavat mukaansa. VanderMeer ...

Kirja-arvio