Tie - Cormac McCarthy 8.02   80

Alkuteos ilmestynyt 2006. Suomentanut Kaijamari Sivill. Sidottu, kansipaperi.

Parhaan romaanin Pulitzer-palkinto 2007, Tähtivaeltaja-palkinto 2009, vuonna 2019 The Guardianin listalla The 100 best books of the 21st century sijalla 17.

Tuhon jälkeen tulee hiljaisuus

Pimeä, tuhkan peittämä maisema. Puut ovat lehdistä paljaat, tuulella ei ole mitä liikuttaa ja on hiljaista. Isä ja poika vaeltavat palaneen maan läpi kohti etelärannikkoa. Mukanaan heillä on vain vaatteensa, kellareista löydettyä ruokaa, revolveri – ja toisensa.

Mestarillisen lakonisesti, vähäeleisyyden voimaan luottaen Cormac McCarthy kuvaa kahden ihmisen arkea maailmassa, jossa elämä on elämisen arvoista vain vaivoin. Kuten lumihiutaleet putoilevat mustaan maahan kuin armon muistutuksena, laskeutuvat sanat tämän romaanin sivuille. José Saramagon ja Samuel Beckettin romaaneihin verrattu Tie luo katseen allegoriseen, mutta mahdollisen kautta realistiseen maailmaan.

”(…) Tie on kirja, joka on järisyttävä, veret seisauttava lukukokemus. (…) Kaikki turha on eliminoitu tekstistä pois. Jäljelle on jäänyt vain tarpeellinen aines, josta on muodostunut jälleen uusi mestariteos (…)” – Pertti Ehrnrooth, Karjalainen

”Saa lukijan haukkomaan henkeään.”
– The Times

”Hän antaa äänen sille mistä ei voi puhua.” – New York Times

”Tässä on kaikki mitä moderni romaani voi saada aikaan.” – Guardian

”... miltä maailma ilman ihmisiä näyttäisi, tuntuisi? Näihin kysymyksiin McCarthy vastaa upeasti.” – The New Republic

”Tässä amerikkalainen klassikko, joka kertaheitolla tekee McCarthysta Nobel-ehdokkaan.” – BBC Radio 4

”McCarthyn Tie on poikkeuksellinen romaani jo siksi, että aikana, jolloin kirjailijalla on yleensä joko sanottavaa tai taito sanoa se, se on tasapainoinen ja hallittu teos. Sisältö ja kerrontatekniikka ovat huikaisevan ja kipeän kauniisti yhtä.” – Juha Virkki, Etelä-Saimaa

”Vähäeleisesti paperille kudottu kuvaus postapokalyptisestä tulevaisuudesta sekä toivon ylläpitämisestä toivottomassa maailmassa.” – Tähtivaeltaja-palkintoraati


Arvosana kirjalle
Omassa kirjahyllyssäni


Kirja julkaistu elokuu 14, 2008 (WSOY)
Alkuperäinen nimi The Road
Tietoja muokattu lokakuu 8, 2019
Muita teoksia kirjailijalta Cormac McCarthy
Veren ääriin 8.14   7

Kirja-arviot & arvosanat

Wind
Arvosanat 418
Kirja-arviot 13
Viestit 601
syyskuu 24, 2014
10 / 10

Tämä on timantti! Lohduton maailmanlopun tunnelma välittyy minimalistisen, lakonisen kerronan kautta vahvasti. Suosittelen.

VMN
Arvosanat 75
Kirja-arviot 16
Viestit 229
marraskuu 11, 2012
8 / 10

Ensimmäinen kirja, jonka luin McCarthylta, on maailman lopun jälkeen sijoittuva kirja, jossa päähenkilöinä on kaksi ihmistä, yksinkertaisesti mies ja poika. Heidän nimiään ei koskaan kerrota, eikä niillä olekaan väliä, mutta se kuvaa hyvin McCarthyn kirjaa ja hänen tyyliään. Kirja on äärimmäisen minimalistinen, siitä on karsittu kaikki ylimääräinen ja jäljelle jää vain kahden ihmisen tarina kuolleessa maailmassa. Kirjassa ei ole edes varsinaista juonta, mikä herättää epäilyksiä, mutta turhaan. Kirja on loistava. Tyyli on McCarthylla kaikki kaikessa. Tämä on erinomainen esimerkki siitä, että jos osaa kieliopin kunnolla, sitä voi rikkoa aivan miten tahtoo, ja niin McCarthy tekee, tavalla jota harva edes uskaltaisi. Ensinäkin kirjassa ei ole kappalejakoa ollenkaan, ja jos on niin hyvin harvoin. Lainausmerkkejä ei ole ihmisten puhuessa vaan se on ujutettu tekstiin samalla tavalla kuin mikä tahansa muu. Repliikin vaihto sentään on usein tehty kappalejaolla, mutta muuta jakoa ei erityisesti ole. Pilkkuja on kirjassa ehkä kymmenkunta, muuten McCarthy on jättänyt niiden käyttämisen pois. Ja erikoista kyllä, tämä kaikki toimii. Ja peräti hyvin. Tyyli onkin yksi asia, mikä McCarthy erottaa muista ja se luo täysin omalaatuisen tunnelman koko kirjalle. Tämä ei ole mitään, mitä olen ennen lukenut. Puhetta on vähän eikä siinä tosiaan ole lainausmerkkejä, eikä McCarthy selitä repliikkejä mitenkään, kuten ”hän sanoi hiljaa”, vaan on vain sanat mitä he sanovat. Ehkä se on juuri se, joka tekee niistä niin eläviä sanoja ja saa lukijan elämään tilanteen täysillä kirjailijan edes ohjaamatta lukijaa millään tavalla. Kuvausta on käytetty ja se vaihtelee, joskus kerrotaan koko maisemasta yksi tai kaksi pääkohtaa, joskus kuvaillaan tarkasti, mutta kuvailu on myös yksi onnistuneimmista kirjan osista. Ne luovat usein hyvin eläviä maisemia mieleen ja saavat lukijan elämään maailmassa, mikä on hämmästyttävää. McCarthy tuntuu tietävän juuri oikeat asiat, jotka kertoa luodakseen oikean maailman ja tunnelman. Kirjassa ei ole kunnollista juonta, ei perinteisellä tavalla. Se kertoo kahden ihmisen elämästä tässä maailmassa ja heidän pyrkimyksestä mennä aina eteenpäin kohti etelää. Mitä maailmalle on tapahtunut, keitä ihmiset ovat ja miten he tähän päätyivät, tai mitään muitakaan kysymyksiä ei käydä läpi, eikä niitä tunnu edes kaipaavan. Kirja keskittyy vain heidän kahden suhteeseen ja kuinka he etenevät ja yrittävät selviytyä maailmassa, joka on mennyt sekaisin. Me tiedämme tuskin mitenkään mitä muualla on tapahtunut, miten muut ihmiset pärjäävät tai mistään muustakaan kuin näiden kahden ihmisen elämästä, mutta se toimii. Itse pyrin kirjoituksissani laajaan kuvailuun kaikista ihmisistä ja näkökulmista, mutta tässä sitä ei edes kaipaa. Yksi McCarthyn ratkaisuista herättää kuitenkin minussa ristiriitaisia tuntemuksia: hänellä ei ole lukuja, vain kohtauksia, jossa on yksi kappale, ja sitten väli, jossa alkaa toinen. Suurimmaksi osaksi se toimii erinomaisesti, se jotenkin tuo tunnelmaa vielä enemmän kun meille annetaan vain vilauksia eri hetkistä heidän elämissään. Usein näiden väleissä voi olla tapahtunut päivä, joskus jos tapahtumat ovat tiiviimpiä, niin vain hetkiä. Ja siinä tulee se negatiivinen puoli, kirjaa on vaikea lopettaa kesken, koskaan ei tiedä, missä on hyvä hetki lopettaa ja jatkaa seuraavaksi. Kirja tuntuu olevan sellainen, että se on luettava alusta loppuun heti, ja vaikka se on lyhyt kirja ja lyhyesti kirjoitettu, niin tyylilliset valinnat tekevät siitä hitaan luettavan. Minä kun vielä haluan lukea kirjan aina luvusta lukuun, niin kuin kirjailija on itse sen tarkoittanut, niin koin paljon hankalia hetkiä keksiä oikea kohta lopettaa kirja. Tämä ei kuitenkaan ole iso ”ongelma”, vaan enemmänkin kannustaa lukemaan kirja jonakin päivänä alusta loppuun asti ja se luo edelleen sitä tunnelmaa mitä muu kirja tukee. Tunnelma onkin kirjan avainsana. McCarthy on luonut erinomaisen maailman ja hän osaa välittää maailman liittyvän tunnelman, sen harmauden ja synkkyyden, joka tulevassa on. Hän saa myös lukijan oikeasti huolehtimaan ja odottamaan mitä miehelle ja pojalle tapahtuu läpi kirjan ja kuinka he selviytyvät elämässä. Ehkä se onkin juuri suurin asia, McCarthy saa välitettyä sen surun ja elämisen vaikeuden tässä maailmassa, millaista on etsiä ruokaa ja varusteita, pelätä joka päivä elämänsä puolesta, toisina päivinä toivoa kuolevansa. Ja siinä McCarthy onnistuu täydellisesti. Suosittelen kirjaa todella paljon kelle tahansa. Se on erinomainen kirja kaikella tavalla, eikä vähiten sen erilaisuuden takia. Se rikkoo kaikkia sääntöjä, ja tekee sen mestarillisesti.

Eija
Arvosanat 1311
Kirja-arviot 330
Viestit 962
lokakuu 8, 2009
5 / 10

Kirja ei ole jaoteltu lukuihin, vaan kirjoitettu yhteen pötköön. Kappaleet ovat vastapainoksi lyhyitä - noin puolen sivun mittaisia, joten lukujen puuttuminen ei merkittävästi haitannut. Tyyli on vähäeleistä ja helppolukuista. Juoni on suppea, se on kerrottu jo takakansitekstissä. Sisällys on vähäisten tapahtumien loputonta toistoa, jolla on lienee tarkoitus kuvata asioiden ankeutta ja harmautta. Tunnelmasta olisi päässyt perille jo sadankin sivun mittaisessa tarinassa 245 sivun sijaan. Dialogi on hyvin lyhyttä ja siinäkin on ärsyttävyytensä - ”okei” sanaa toistetaan raivostuttavan usein. Kertomus ei sinäänsä ole huonosti kirjoitettu, mutta se ei vaan tehonnut minuun. Toisto oli se mikä ärsytti ja koska loppupuolta lukiessani kahlasin selaten kirjan läpi, en voi antaa kuin kaksi tähteä.

MARGO
MARGO
Arvosanat 356
Kirja-arviot 0
Viestit 0
kesäkuu 28, 2021
Antoi 6 / 10 arvosanan kirjalle
Oksennan
Oksennan
Arvosanat 8
Kirja-arviot 0
Viestit 0
heinäkuu 13, 2020
Antoi 9 / 10 arvosanan kirjalle
Hermanni Saresma
Hermanni Saresma
Arvosanat 50
Kirja-arviot 0
Viestit 0
heinäkuu 11, 2019
Antoi 10 / 10 arvosanan kirjalle
marraskuu 6, 2018
Antoi 8 / 10 arvosanan kirjalle
toukokuu 18, 2018
Antoi 8 / 10 arvosanan kirjalle
joulukuu 14, 2017
Antoi 9 / 10 arvosanan kirjalle
syyskuu 8, 2017
Antoi 10 / 10 arvosanan kirjalle