Alkuteos ilmestynyt 1988. Kuvitus: Jean-Claude Mezieres. Teksti: Pierre Christin. Nidottu.
Tulevaisuuden maapallosta ja Galaxitystä ovat jäljellä vain toisissa aika-avaruuksissa olleet avaruuspalvelun agentit. Valerian ja Laureline ovat jääneet 1900-luvun lopun maapallolle. Ja sinne on kaukaisesta galaksista matkalla myös eräs ajatuksenaan, voisiko historiaa muuttaa, jotta maasta tulisi jälleen maa ja Galaxitystä se, mitä sen pitäisi yhä olla...
Jean-Claude Mézières
Jean-Claude Mézières (1938–2022) oli ranskalainen sarjakuvapiirtäjä ja kuvittaja. Hänet tunnetaan Pierre Christinin kanssa tekemästään Valerian-tieteissarjakuvasta, jota on julkaistu ainakin 14 kielellä. Valerian-sarjan päähenkilöt ovat avaruusagentit Valerian ja Laureline. Sarjaa väritti lähes alusta asti Mézièresin sisko Évelyne Tranlé.
Albumit
Pahat unet (1968)
Surullinen planeetta (1969–70)
Liikkuvien vetten kaupunki (1970)
Tuhannen planeetan valtakunta (1971)
Auringoton planeetta (1972)
Paluu Alflololille (1972)
Isännän linnut (1973)
Varjojen lähettiläs (1975)
Väärennetty
Valerian ja Laureline -kirjasarja
Sarjaa (ranskaksi alkuaan Valerian – Agent spatio-temporel) on julkaistu suomeksi nimillä aika-avaruusagentti Valerian, avaruusagentti Valerian tai pelkästään Valerian. Kuuluu yläsarjaan Sarjakuvan mestareita
