Hautausmaan kauhu ja muita kertomuksia

@ H. P. Lovecraft
Hautausmaan kauhu ja muita kertomuksia (H. P. Lovecraftin kootut teokset #4) - H. P. Lovecraft 7.74   26

Suomentaneet Ilkka Äärelä, Matti Rosvall, Sari Kallioinen ja Anita Puumalainen. Esipuhe: Markku Sadelehto. Nidottu.

Sisällys:

  • Hautausmaan kauhu (The Horror in the Burying-Ground, 1937) (Hazel Healdin kanssa)
  • Kivimies (The Man of Stone, 1932) (Hazel Healdin kanssa)
  • Ansa (The Trap, 1932) (Henry S. Whitefieldin kanssa)
  • Puu vuorella (The Tree on the Hill, 1940) (Duane W. Rimelin kanssa)
  • Haudan takaa (The Disinterment, 1937) (Duane W. Rimelin kanssa)
  • Hirviön aarre (The Slaying of the Monster, 1933) (R. H. Barlow'n kanssa)
  • Kunnes katoo meretkin (Till A’the Seas, 1935) (R. H. Barlow'n kanssa)
  • Öinen meri (The Night Ocean, 1939) (R. H. Barlow'n kanssa)
  • Luolan peto (The Beast in the Cave, 1918)
  • Tohtori Samuel Johnsonin muisto (A Reminiscence of Dr. Samuel Johnson, 1917)
  • Outo ukko (Old Bugs, 1959)
  • Pohjantähti (Polaris, 1920)
  • Katu (The Street, 1920)
  • Juan Romeron muutos (The Transition of Juan Romero, 1944)
  • Muisti (Memory, 1919)
  • Celephaïs (Celephaïs, 1922)
  • Nyarlathotep (Nyarlathotep, 1920)
  • Ex Oblivion (Ex Oblivione, 1921)
  • Azathoth (Azathoth, 1938)
  • Jälkeläinen (The Descendant, 1938)
  • Olio kuun valossa (The Thing in the Moonlight, 1941)
  • Ikivanhaa väkeä (The Very Old Folk, 1940)
  • Ibid (Ibid, 1938)
  • Kirja (The Book, 1938)
  • Kuun tuomaa (What the Moon Brings, 1923)
  • Charles Dexter Wardin tapaus (The Case of Charles Dexter Ward, 1941)
  • Yuggothin kylvö (Fungi from Yuggoth, 1929-30)

H. P. Lovecraft (1890–1937) oli kulttihahmo anglosaksisessa kauhukirjallisuudessa. Hänen novelliensa aihepiiri ulottuu haudanryöstäjistä kuolleiden henkiin herättäjiin ja ihmissyöjistä Uuden Englannin takametsissä muinaisiin hirviöihin Atlantiksen raunioissa valtameren pohjalla. Lovecraft loi Cthulhu-mytologian, johon useat myöhemmät kirjoittajat ovat kirjoittaneet jatkoa.

H. P. Lovecraftin koottujen teosten neljäs osa sisältää hänen ainoan romaaninsa Charles Dexter Wardin tapauksen lisäksi valikoiman ennen suomentamattomia novelleja. Mukana on myös hänen yhteistyönovellejaan muiden tekijöiden kanssa, joita asiantuntijat pitävät suurimmalta osin Lovecraftin kirjoittamina.

Kokoelmassa on myös H. P. Lovecraftin tunnetuin runo Yuggothin kylvö ensimmäistä kertaa suomennettuna.



Risingshadow arvostelu - Juha Salmi (Dragan)

Arvosana kirjalle
Omassa kirjahyllyssäni


Kirja julkaistu toukokuu 11, 2012 (Jalava)
Tietoja muokattu maaliskuu 31, 2017

H. P. Lovecraftin kootut teokset

Sarja sisältää 6 pääteosta ja yhteensä teoksia 6 kpl.

Sarja sisältää kaikki Lovecraftin novellit ja yhden romaanin. Esipuheet on kirjoittanut Lovecraft-asiantuntija Markku Sadelehto. Aikaisempia käännöksiä on tarkistettu.

Sarjan ulkopuolelle jätettiin Lovecraftin yhteistyönovellit C. M. Eddyn kanssa sekä August Derlethin kirjoittamat novellit ja romaani Kauhun kynnys.

Kuiskaus pimeässä ja muita kertomuksia (H. P. Lovecraftin kootut teokset #1) 8.24   80
Varjo menneisyydestä ja muita kertomuksia (H. P. Lovecraftin kootut teokset #2) 8.00   45
Vaaniva pelko ja muita kertomuksia (H. P. Lovecraftin kootut teokset #3) 8.14   35
Hautausmaan kauhu ja muita kertomuksia (H. P. Lovecraftin kootut teokset #4) 7.74   26
Siivekäs kuolema ja muita kertomuksia (H. P. Lovecraftin kootut teokset #5) 7.00   21
Hautakummun salaisuus sekä muita kertomuksia ja kirjoituksia (H. P. Lovecraftin kootut teokset #6) 6.80   10

Kirja-arviot & arvosanat

Eija
Arvosanat 1205
Kirja-arviot 330
Viestit 1129
elokuu 23, 2012
7 / 10

Kaikki muut novellit paitsi Öinen meri on entuudestaan julkaisemattomia suomeksi. Kokoelman alussa on rykelmä novelleja, jotka ovat alun perin julkaistu toisen kirjailijan nimiin, mutta asiantuntijoiden mukaan lähes yksinomaan Lovecraftin käsialaa. Kokoelman keskikohdan muodostaa Lovecraftin nimissä kirjoitetut hyvin lyhyet tarinat. Jotkut tarinoista ovat raakileita ja muutama huonokin mahtuu joukkoon. Monissa tarinoissa matkataan unimaailmassa. Kirjan päättää pariinkin otteeseen suomeksi julkaistu pienoisromaani Charles Dexter Wardin tapaus sekä runo Yoggothin kylvö. Tämän kokoelman lukeminen oli kannattavaa, vaikka kaikki kertomukset eivät yllä lähellekään Lovecraftin parhaimpien tasolle. Joukossa kuitenkin on oikein hyviäkin tarinoita. Pidin eniten seuraavista: Hautausmaan kauhu, Kivimies, Puu vuorella, Haudan takaa, Luolan peto, Juan Romeron muutos, Muisti, Olio kuun valossa ja Kirja. Arvosana 3½

HUHHII
HUHHII
Arvosanat 223
Kirja-arviot 0
Viestit 0
toukokuu 28, 2021
Antoi 8 / 10 arvosanan kirjalle
Arvosanat 37
Kirja-arviot 0
Viestit 0
toukokuu 8, 2020
Antoi 7 / 10 arvosanan kirjalle
rudi92
rudi92
Arvosanat 241
Kirja-arviot 189
Viestit 6
heinäkuu 24, 2018
Antoi 6 / 10 arvosanan kirjalle
AlekseiAro
AlekseiAro
Arvosanat 54
Kirja-arviot 0
Viestit 0
tammikuu 17, 2015
Antoi 5 / 10 arvosanan kirjalle
Telena Starkos
Telena Starkos
Arvosanat 476
Kirja-arviot 0
Viestit 4
syyskuu 10, 2014
Antoi 10 / 10 arvosanan kirjalle
Arvosanat 90
Kirja-arviot 0
Viestit 0
syyskuu 9, 2014
Antoi 10 / 10 arvosanan kirjalle
AFields
AFields
Arvosanat 108
Kirja-arviot 0
Viestit 0
elokuu 8, 2014
Antoi 9 / 10 arvosanan kirjalle
-H-
-H-
Arvosanat 399
Kirja-arviot 3
Viestit 2
toukokuu 30, 2014
Antoi 9 / 10 arvosanan kirjalle
HieronymousHoudini
HieronymousHoudini
Arvosanat 7
Kirja-arviot 0
Viestit 1
helmikuu 26, 2014
Antoi 8 / 10 arvosanan kirjalle