Alkuteos ilmestynyt jatkokertomuksena lehdessä 1912, kirjana 1917.
1. laitos: Marsin prinsessa. Karisto, 1923. Suomentanut Alpo Kupiainen. Kariston nuorisonkirjoja 40.
2. laitos: Marsin sankari. Taikajousi, 1969. Suomentanut Seppo Ilmari. Mars-kirjat 1. Sidottu.
3. laitos: Marsin sankari. WSOY, 1974. Suomentanut Seppo Ilmari. Siniset-sarja 142. Nidottu.
4. laitos: Marsin sankari. Into, 2012. Suomentanut Seppo Ilmari. Into-nuoret. Sidottu.
Kapteeni John Carter, palkkasoturi, seikkailija ja onnenonkija kertoo jännittävistä kokemuksistaan alkaen siitä, kun hän menehtyy Arizonan luolaan ja herää Marsissa hautomalaitoksen vieressä, jossa outojen vihreiden ihmisten poikaset juuri kuoriutuvat.
John Carterin suulla Burroughs päästää mielikuvituksensa valloilleen, kansoittaa Marsin moniraajaisilla otuksilla sekä vihreillä ja punaisilla ihmisillä, joiden elämänlanka on ilmatehtaan varassa. Laivat nousevat kamaralta ja kulkevat varastoiduilla säteillä, ovien lukot toimivat ajatuksen voimalla. Mutta ihmiset ovat yhtä sotaisia kuin Maan ihmiset suurten valloitusretkien aikaan, ja Carter kohoaa sankariksi miekkansa voimalla.
Arvosana kirjalle
Edgar Rice Burroughs
Edgar Rice Burroughs (1875–1950) oli yhdysvaltalainen kirjailija, joka tunnetaan erityisesti Tarzan- ja Mars-kirjasarjoistaan.
Burroughs syntyi Chicagossa. Hänen isänsä oli Yhdysvaltojen sisällissodan veteraani ja liikemies. Lukiossa Burroughs opiskeli ennen muuta antiikin kieliä ja kirjallisuutta. Burroughs ei tätä paljon arvostanut, mutta klassisen kirjallisuuden tuntemuksella oli vaikutuksensa hänen myöhempään tuotantoonsa. Burroughs valmistui Michiganin sotilasakatemiasta vuonna 1895. Burroughs värväytyi Yhdysvaltain ratsuväkeen ja palveli Arizonassa. Pian hänet kuitenkin vapautettiin palveluksesta sydänvaivojen vuoksi. Burroughs työskenteli karjapaimenena, sekatavarakauppiaana ja isänsä yrityksessä. Vuonna 1899 hän avioitui. Vuonna 1904 Burroughs jätti vakituisen työnsä ja hankki usean vuoden ajan elantonsa erilaisissa kehnosti palkatuissa töissä Chicagossa.
Mars-kirjat
Sarja sisältää 11 pääteosta ja yhteensä teoksia 11 kpl.
Edgar Rice Burroughsin tieteissarja Maa-planeetalta peräisin olevasta John Carterista, joka joutuu mystisesti Mars-planeetalle ja kohoaa siellä älykkyytensä ja miekkailutaitojensa avulla sankariksi. Mars-kirjoissa seikkaillaan Tarzanin tyyliin Marsin autiomaissa ja muinaisissa kaupungeissa. Burroughs päästää mielikuvituksensa valloilleen, kansoittaa Marsin moniraajaisilla otuksilla sekä vihreillä ja punaisilla ihmisillä, joiden elämänlanka on ilmatehtaan varassa. Laivat nousevat kamaralta ja kulkevat varastoiduilla säteillä, ovien lukot toimivat ajatuksen voimalla. Mutta ihmiset ovat yhtä sotaisia kuin Maan ihmiset suurten valloitusretkien aikaan.
Into-kustannuksen laitoksissa sarjan nimenä on "John Carter".
Kirja-arviot & arvosanat
Kirja-arviot 8
Viestit 0
Luin kirjan vuosia sitten ja nautin siitä valtavasti. En ole varma mitä nykyään ajattelisin. Parempi pitää hyvä muisto.
Kirja-arviot 28
Viestit 45
Burroughs kirjoittaa sujuvaa ja vauhdikasta tekstiä, joka pohjautuu ikiaikaiseen myyttiin taistelijasankarista. Muistan tämän kirjan ja sen jatko-osat lapsuuteni suurena lukuelämyksenä, mutta olen myös myöhemmin tehnyt yleisen kirjallisuustieteen lisensiaatintutkimuksen Mars-sarjan aloittavasta trilogiasta. Hyvän viihteen tavoin kirja kuvaa ihmisen (lähinnä miehen) päiväunia, mutta ne ovat hyvän ja oikeudenmukaisuutta puolustavan miehen päiväunia, joihin tytön ja naisenkin on helppo eläytyä.