Alkuteos ilmestynyt 1965. Suomentanut Kristiina Rikman.
1. painos: WSOY, 1979. Päällys: Michael Heslop. Sidottu.
2. laitos: Suuri Suomalainen Kirjakerho, 1980. Suuri nuorten kirjakerho -sarja.
4. painos: WSOY, 2003. Päällys: Mika Tuominen. Sidottu.
Sisarukset Simon, Jane ja Barney viettävät kesälomaa isosetä Merryn vuokraamassa Harmajassa talossa Cornwallissa. He löytävät kartan, joka johdattaa heidät kuningas Arthurin aikaisen aarteen jäljille. Se on arvokkaampi kuin elämä, sillä oikeiden ihmisten löytämänä se auttaa pitämään loitolla pahuuden voimat, jotka ovat valtaamassa maailman.
Kolmikkoa saartavat pian kuoleman vaarat, mutta heidän rinnallaan seisoo salamyhkäinen isosetä, muinaisen tiedon haltija, joka on ulkopuolella hyvän ja pahan.
Britti Susan Cooper on maineikas ja palkittu kirjailija, jonka fantasiaseikkailut yhdistävät erikoisia tapahtumia, taruja ja historiaa vetäväksi kokonaisuudeksi.
Yllä meren, alla kiven aloittaa komean fantasiasarjan, jonka sävyt tummenevat seuraavien osien myötä.
Arvosana kirjalle
Susan Cooper
Susan Cooper syntyi Englannissa 1935. Hän asui Buckinghamshiressä 21-vuotiaaksi asti, kunnes muutti vanhempiensa mukana Walesiin. Hän opiskeli englannin kieltä Oxfordin yliopistossa ja työskenteli toimittajana. Vuonna 1963 hän meni naimisiin yhdysvaltalaisen professorin kanssa. Uudessa kotimaassaan hän aloitti vapaan kirjailijan ja toimittajan uran.
Teoksen Yllä meren, alla kiven (1965) Cooper kirjoitti lastenkirjakilpailuun, eikä ollut suunnitellut kirjalle jatko-osia. Julkaistessaan sarjan toisen osan Pimeä nousee (1973) hän tiesi jo, että sarjasta tulee viisiosainen. Pimeä nousee -sarja (1965–77) on Cooperin pääteos. Monet sarjan tapahtumapaikoista ovat kirjailijan nuoruudessaan tuntemia paikkoja Englannissa ja Walesissa. Susan Cooper on omaperäisesti yhdistänyt brittiläisen perinteen ja omia luomuksiaan. Juoni alkaa arkisesti lasten lomamatkasta Cornwalliin. Peribrittiläinen Viisikko-henkinen tarina muuttuu sarjan edetessä matkaksi tarujen maailmaan. Kerronnan sävyt ovat välillä hyvinkin tummia. Sarjan kirjoja on myyty yli kaksi miljoonaa kappaletta.
Kirja-arviot & arvosanat
Kirja-arviot 17
Viestit 1
Noin kaksi kolmasosaa kirjasta muistutti kovasti "prologia" ja itse asiaan päästiin aika hitaasti. Tästä huolimatta ihan menevä lukukokemus. Tulen kyllä lukemaan sarjan muutkin osat.
Kirja-arviot 15
Viestit 1
Ihan hyvä. Taidan lukea muutkin osat.
Kirja-arviot 15
Viestit 0
Kirjan juoni oli tylsä ja loppuratkaisu hyvin arvattava. 10-vuotias olisi voinut saada kirjasta enemmän irti, mutta itse en melkein jaksanut edes lukea kirjaa loppuun asti. En tajua miksi kaikki kehuvat kirjaa niin paljon..
Kirja-arviot 10
Viestit 0
Olin jo kauan halunnut lukea tämän kirjan ja kun viimein sain tämän käteeni, en oikein tiennyt mitä ajatella. Muutaman ensimmäisen sivun jälkeen jo toivoin, että olisi lukenut tämän opuksen ja siinä sivussa koko sarjan nuorempana. Silloin olisin ehkä jaksanut innostua enemmän. Myös kirjoitustyylistä ja henkilöhahmoista näki, että sarja on suunnattu ikäluokassaan 10-13-vuotiaille lukijoille. Toisinaan mieleeni palautui nuorempana lukemani Viisikot ja jollain tapaa Yllä meren, alla kiven muistutti Viisikoita. Henkilöhahmot ja juoni eivät olleet vain kovin mielenkiintoisia. Juoni matoi paikallaan ja lukeminen oli välillä jopa tuskallista. Sarjan ensimmäisestä osasta ei edes tajua lukevansa fantasiaa; kirja vaikuttaa enemminkin salapoliisikertomukselta. Arvosana: 7+
Kirja-arviot 179
Viestit 0
Hieno ja todella omaperäinen fantasiasarjan alkuosa. Yllä meren, alla kiven on kirjoitettu mukaansa tempaavasti ja Cooperin luoma fantasiamaailma synkkine sävyineen eroaa piristävästi muusta valtavirrasta. Muistuttaa hieman Lloyd Alexanderin teoksia, kummatkin tuntuvat ammentavan kelttiläisestä mytologiasta. Yllä meren, alla kiven on hieno seikkailukirja jota suosittelen kaikille. Arvosana: 9.
Kirja-arviot 37
Viestit 488
Pimeä nousee -sarjan avausosa alkaa hämäävän pienimuotoisesti. Taustaa vilautellaan niin hetkittäin, ettei sitä ensilukemalla oikein edes huomaa. Fantasiaelementit ovat vähäisiä. Niinpä monesti nuorempana lukiessani sarjaa uudelleen ja uudelleen jätin tämän ja kolmannen osan väliin, koska pidin juuri niiden mystisyydestä - mutta en missään tapauksessa suosittele tällaista strategiaa ainakaan ensimmäistä kertaa sarjaan tarttuvalle.
