Alkuteos ilmestynyt 2003. Suomentanut Tiina Ohinmaa. Kuvitus ja päällyksen kuva: Ted Dewan. Avautuu kannen keskeltä. Sidottu.
Mihin kummaan voikaan törmätä maailmojen… RAJALLA
”No johan nokkasi!” ääni sanoi. ”Mikä ihmeen otus se sinä olet?” Felix vain tuijotti. Tämän täytyy olla unta, hän ajatteli. Niin sen täytyy olla.
Felix on älykäs ja rohkea poika, mutta sairastaa tautia, joka ei lupaa hänelle paljon elinaikaa. Hän on aina ... (lisää)
halunnut päästä käymään Amerikan mantereen vedenjakajalla, rajalla jossa Atlanttiin ja Tyyneenmereen virtaavat vedet erkanevat.
Unelma toteutuu, kun Felixin vanhemmat vievät hänet lomamatkalle Costa Rican vuoristoon. Juuri kun Felix seisoo täsmälleen vedenjakajaviivalla, hän pyörtyy. Herättyään hän kohtaa jättikokoisen ihmeolennon nimeltä Rautakynsi ja tajuaa pian joutuneensa rinnakkaiseen todellisuuteen. Tässä maailmassa ihmiset ovat taruolentoja, ja sen luonnollisia kansalaisia ovat nurjakaiset, hurjatit, haurassarviset, viisaskaviot ja tulenhönkijät. Taikuus on heille arkipäivää, ihmisten tiede, sähkö ja matematiikka taas käsittämätöntä mystiikkaa.
Felix ystävystyy Rautakynnen ohella nurjakaistyttö Kyntelin kanssa. Yhdessä he lähtevät selvittämään, löytyykö Felixin sairauteen parannuskeinoa taikuuden avulla – ja voiko hän päästä koskaan takaisin omaan maailmaansa. Mutta toisessa todellisuudessa piilee myös viheliäisiä vihollisia…
Huikea seikkailu, jossa tiede ja taikuus kohtaavat!