Julkaistu ensimmäisen kerran jatkotarinana Pilote-lehdessä 1969–1970. Albumijulkaisu 1971. Julkaistu suomeksi 1973–74 Zoom-lehdessä ja Otavan kustantamana albumina 1975. Jalavan albumijulkaisu 1994. Toinen painos 2017, mukana elokuva-aiheista lisämateriaalia. Suomentaneet Jyrki Ijäs, Titta Linturi. Nidottu.
Erään kaukaisen galaksin suuressa aurinkokunnassa on suuremmoinen Syrte, Tuhannen planeetan valtakunnan keskus. Syrtellä ei ole koskaan keksitty aikamatkustamisen taitoa ja vasta nyt Maa on ensimmäistä kertaa ottamassa yhteyttä. Kehitys on kuitenkin Syrtellä pysähtynyt ja ennen niin loistelias pääkaupunki on rappeutumassa, sillä tiede on korvattu uskonnolla, jonka salaperäiset tietäjät ovat tuoneet mukanaan. Mutta keitä tietäjät oikeastaan ovat ja onko Syrte uhka Galaxitylle?
Kirjasarja
#1 · 1991Pahat unet 
#2 · 1993Liikkuvien vetten kaupunki 
#3 · 1994Tuhannen planeetan valtakunta 
#4 · 1995Auringoton planeetta 
#5 · 1976Paluu Alflololille 
#6 · 1987Isännän linnut 
#7 · 1985Varjojen lähettiläs 
#8 · 1988Väärennetty maailma 
#9 · 1985Päiväntasauksen sankarit 
#10 · 1988Pariisista Kassiopeiaan 
#11 · 1989Brooklynista Kosmokseen 
#12 · 1990Inverlochin aaveet 
#13 · 1990Hypsiksen salamat 
#14 · 1989Rajoilla 
#15 · 1991Elävät aseet 
#16 · 1994Vallan piirit 
#17 · 1997Ultralumin panttivangit 
#18 · 1998Tähtitarhojen orpo 
#19 · 2001Epävarmoina aikoina 
#20 · 2004Suuren tyhjyyden reunalla 
#21 · 2007Kivien järjestys 
#22 · 2010Aika-avaaja 
#23 · 2014Muistoja tulevaisuuksista 
1992Taivaan asukkaat: Valerianin ja Laurelinen avaruuden atlas 
2013Surullinen planeetta 
2023Siellä missä tarinoita tehdään Ole ensimmäinen arvostelija
Kirjaudu sisään ja kirjoita ensimmäinen kirja-arvio.
