Alkuteos julkaistu ensimmäisen kerran jatkosarjana Spirou-lehdessä 1978, albumina 1979. Käännös: Vesa Nykänen. Nidottu.
Yoko Tsuno palaa lapsuutensa maisemiin Japaniin, mutta idylliset muistot joutuvat väistymään, kun sankaritar joutuu pelinappulaksi isänsä ja kilpailevan tiedemiehen väliseen sotaan. Tässä sodassa pelivälineinä toimivat tuulet ja taifuunit, ja panoksena on koko Japani!
Arvosana kirjalle
Roger Leloup
Roger Leloup (s. 1933) on belgialainen sarjakuvan piirtäjä ja kirjoittaja. Hän on yksi tärkeimpiä selkeän viivan tyylisuunnan (ligne claire) edustajista.
Vuonna 1950 Leloup aloitti Jacques Martinin avustajana. Leloup väritti Alix-sarjakuvaa ja piirsi taustoja. Vuonna 1953 hän siirtyi Hergén studioon avustajaksi ja piirsi Tintti-sarjakuviin taustoja ja teknisiä laitteitta. Vuonna 1969 Leloup ryhtyi tekemään omaa sarjakuvaansa, Yoko Tsunoa.
Yoko Tsuno on japanilaissyntyinen, Euroopassa asuva nuori sähköinsinööri. Hänellä on paljon ystäviä kuten televisiotoimittajat Vic ja Pol, ja ystävyys onkin yksi sarjan teemoja. Yoko ystävineen joutuu toistuvasti seikkailuihin, jotka ulottuvat myös avaruuteen ja menneisyyteen.
