Uusimmat viestit

Voinko lisätä kirjasarjaa koskevan uutisen?

  • Jussi Hirvi hahmo
Jussi Hirvi
Paimen
Taso: 2
  • Viestejä: 2
Jussi Hirvi loi aiheen: Voinko lisätä kirjasarjaa koskevan uutisen?
12.07.2017 19:38 #1

Vasta nyt tajusin rekisteröityä Risingshadowiin. Suomennan Gillian Philipin Kapinaenkelit-sarjaa, ja viimein on tulossa sarjan osa 3/4. Miten tästä voisi kivoiten tiedottaa? Kirja on tulossa syksyllä. Lisäsin kokeeksi yhden tweetin aiheesta (tweetissä on linkki sarjan kakkososaan täällä Risingshadowissa).


  • Hiistu hahmo
Hiistu
Neurovelho
Taso: 59
  • Viestejä: 3002
Hiistu vastasi aiheeseen: Voinko lisätä kirjasarjaa koskevan uutisen?
13.07.2017 00:40 #2

Hienoa, että suomentaminen jatkuu.

Kirjasarjaa varten voit perustaa Lukusaliin keskusteluketjun. ... Tai voin siirtää tämän viestiketjun Lukusaliin sellaiseksi ketjuksi, muokkaan vain otsikkoa? Kummin vain.

Lukusalin ketjussa voi myös jatkossa kertoa uutisia tulevasta osasta. Linkitämme keskusteluketjun kirjatietokantaan kyseisen sarjan kirjojen ja kirjailijan sivuille, niin että tietokantaa selaavat ja aiheesta kiinnostuneet mahdollisimman hyvin huomaisivat myös sen keskusteluketjun.

Lisätään kirja tietokantaan tuleviin kirjoihin. Kyseessä on siis "Wolfsbane"? Onko suomennoksella jo lopullinen nimi tai jokin työnimi, jonka voi mainita tietokannassa? Onko kustantaja edelleen sama (Alligaattori)? Kirjan ilmestyessä se merkitään ilmestyneeksi uutuuskirjaksi. Kaikkein nopeiten tietokannan ylläpitäjät huomaavat kirjan ilmestyneen, jos laitat siitä viestin vaikka sinne keskusteluketjuun.

Kirjan ilmestyessä voitte olla kustantajan kanssa yhteydessä, jos haluatte esimerkiksi tarjota arvostelukappaletta tai vaikka järjestää kirja-arvonnan. Arvonnat on koettu mukaviksi. (Esimerkki eräästä aiemmasta kirja-arvonnasta: Linkki .)