Laajennettu vuonna 1972 ilmestyneestä pienoisromaanista. Ilmestynyt kirjana 1976. Suomentanut Pirkko Lokka. Kansi: Heikki Kalliomaa. Sci-fi-sarja. Sidottu, kansipaperi.
Hugo-palkinto 1973 pienoisromaanien sarjassa.
Tieteisromaani, joka on saanut alansa arvostetun Hugo-palkinnon v. 1973.
Uudessa Tahitissa, suunnattoman etäisellä, pienellä ja metsäisellä planeetalla, asuu vihreän karvan peittämä humanoidikansa athsheanit. Miehet uneksivat asioista, naiset päättävät mitä tehdään, he ovat toimeenpaneva voima. Athsheanit eivät tapa, kunnes planeetalle tulee ihmisiä, jotka tuhoavat metsät rappeutuneen vanhan maan mallin mukaan, orjuuttavat alkuasukkaat ja tartuttavat näihin tappamisen vietin.
Le Guin kuvaa Uuden Tahitin tapahtumia tilanteen kulminaatiopisteessä kolmen ihmisen näkökulmasta: Selverin, paikallisen miehen, Luybovin, humaanin athsheanilaisia ymmärtävän tutkijan ja Davidsonin, länsimaista ajatusmaailmaa ja elintapaa edustavan, omahyväisen upseerin näkökulmasta.