Alkuteos ilmestynyt 1961. Kirjoittanut Kurt Mahr. Suomentanut Raili Niemelä. Niitattu taskulehti.
Lainaus sisäpuolen otsikkosivulta:
Mitähän ikuisen elämän salaisuuden tunteva olento mahtaa tarkoittaa sanoessaan ”pian”? Perry Rhodanilla ei ainakaan ole siitä aavistustakaan. Mutta viimeisessä viestissään Suuri Tuntematon kertoo Perry Rhodanin joutuvan pian uuteen koettelemukseen, mikäli tämä haluaa saada selville ikuisen elämän salaisuuden.
Vaikka Perry Rhodan ei tiedäkään uuden koettelemuksen ajankohtaa, hän vaistoaa kuitenkin, että se tulee olemaan pahempi tulikoe kuin mikään tähänastisista. Vaikka molemmat arkonidit pitävätkin onnistumisen mahdollisuuksia liian pieninä riskiin verrattuna, Perry Rhodan päättää suoriutua koettelemuksesta. Ja vain hänen päättäväisyydensä ansiosta retkikunta selviytyy Pimeän Planeetan Aaveista...