Suomentanut Antti Valkama. Sidottu.
Sophie viettää tasaista
ja rauhallista elämää työskennellen edesmenneen isänsä hattuliikkeessä.
Ikävystyttävä arki saa kyytiä, kun hän törmää kadulla nuorukaiseen, joka tunnetaan pahamaineisena taikuri Howlina. Eivätkä yllätykset lopu
tähän, sillä Howlin vihollinen muuttaa Sophien vanhukseksi!
Erinäisten vaiheiden jälkeen hän päätyy siivoojattareksi taikuri Howlin
liikkuvaan linnaan. Siellä hän tutustuu Calciferiin sekä Markliin.
Ensiksi mainittu on puhuva tulenliekki, jälkimmäinen taas Howlin
oppipoika. Ja tietenkin Sophie kohtaa jälleen myös linnan isännän...
Sarjakuva on tehty Hayao Miyazakin käsikirjoittamasta ja ohjaamasta
animaatioelokuvasta Hauru no ugoku shiro, suomeksi Liikkuva linna.
Elokuva taas perustuu Diana Wynne Jonesin samannimiseen romaaniin.