Tong Su

”Su Tong on Kiinan menestyneimpiä ja myös kansainvälisesti tunnetuimpia nykykirjailijoita. Suzhoussa vuonna 1963 syntynyt Su aloitti kirjailijanuransa 1980-luvulla ja kohosi suuren yleisön tietoisuuteen 90-luvun alussa, kun Sun pienoisromaaniin perustuva, Zhang Yimoun ohjaama elokuva Punainen lyhty keräsi ylistäviä arvioita pitkin maailmaa. Myös muut Sun teokset ovat olleet elokuvantekijöiden suosiossa, muun muassa kirjoista ”Jasmiininkukkia" ja "Riisi" on tehty elokuvaversiot. Suomeksi hänen tuotannostaan on käännetty Uskollisen vaimon kyynelten lisäksi vain Punainen lyhty.

Su Tong ammentaa teostensa aiheet kotimaansa pitkästä ja värikkäästä historiasta. Aihepiirit ulottuvat kahden vuosituhannen takaa, Kiinan muurin rakennusvaiheesta, aina oopiumikaupan, rikollisuuden ja sisällissotien värittämälle 1930-luvulle. Tarinoiden keskiössä on usein vahvoja naisia, toisinaan juonikkaita vallankäyttäjiä, toisinaan lapsellisen hyväuskoisia ja mielenterveydeltään hauraita, mutta silti sinnikkäitä selviytyjiä. Sun teosten miehet puolestaan ovat lähes poikkeuksetta selkärangattomia nahjuksia, kieroutuneita tyranneja tai yksinkertaisesti vain liian mitättömiä ollakseen millään tavalla merkittäviä. Sun piirtämää kuvaa ihmisluonnosta on luonnehdittu synkäksi, mutta pikemminkin Su kuvaa sitä, millaiseksi ihminen muuttuu – tai millaiseksi hänen on muutettava itsensä – selviytyäkseen elämän heittämistä, välillä kohtuuttoman kovista haasteista.