Sirkka-Liisa Sjöblom

Sirkka-Liisa Sjöblom on suomalainen kirjallisuuden kääntäjä. Hän on suomentanut kauno- ja tietokirjallisuutta englannista ja ruotsista. Sjöblom sai vuonna 2021 kirjallisuuden valtionpalkinnon sekä WSOY:n kirjallisuussäätiön tunnustuspalkinnon merkittävästä tuotannosta ja elämäntyöstä. Vuonna 2024 h…

Lue lisää

Sirkka-Liisa Sjöblom on suomalainen kirjallisuuden kääntäjä. Hän on suomentanut kauno- ja tietokirjallisuutta englannista ja ruotsista.

Sjöblom sai vuonna 2021 kirjallisuuden valtionpalkinnon sekä WSOY:n kirjallisuussäätiön tunnustuspalkinnon merkittävästä tuotannosta ja elämäntyöstä. Vuonna 2024 hänelle myönnettiin Gummeruksen Kaarlen palkinto ansiokkaasta ja omistautuvasta suomennostyöstä.

Suomentanut teokset

Teokset, joissa henkilö on merkitty suomentajaksi.

6 kirjaa tässä näkymässä

Mantikora 2024 6.9/10 8 arvosanaa Kauhu · Nuortenkirjallisuus · Kotimainen

Suomaa 2022 8.9/10 16 arvosanaa Maaginen realismi · Kotimainen · Historia

Nefilit 2012 6.0/10 15 arvosanaa Fantasia · Enkelit · Jännitys

Murha à la carte 2005 6.3/10 4 arvosanaa Kauhu · Rikoskirjallisuus · Antologia · Jännitys

Myrskyn silmä 2003 Scifi · Jännitys · Ekokatastrofit

Suuri noitakirja 1994 6.3/10 12 arvosanaa Kauhu · Noidat · Antologia Collector Antologia #11