Alkuteos ilmestynyt 1990. Suomentanut Pentti Kirstilä. Sidottu, kansipaperi.
Vuonna 1945 kolme ydinpommilla lastattua lentokonetta lähestyy Japanin ilmatilaa. Kaksi niistä lentää suoraan historian lehdille tunnetuin seurauksin, mutta kolmas kone ammutaan alas. Kone vajoaa meren pohjaan mukanaan laukaisematon, vedenkestävä atomiase.
48 vuotta myöhemmin merentutkimuslaitos NUMA:n johtaja Dirk Pitt saa kuulla hälyttäviä uutisia. Japanilainen rikollisjärjestö on salakuljettanut atomipommeja useisiin Yhdysvaltojen kaupunkeihin ja aikoo kiristysoperaationsa avulla ottaa Amerikan markkinat täydellisesti haltuunsa. Järjestön päämajana on Lohikäärmekeskus, autio luoksepääsemätön saari keskellä merta. Pian selviää, että sen tuhoamiseen on vain yksi keino. Ja niin Dirk Pitt saa mahdottomalta kuulostavan tehtävän...