Tätä kirjaa ei voi suositella oikein kenellekään. Teos on nopeasti kokoon hutaistu ja huolettomasti käännetty. Tiedot sisältävät virheitä, epätarkkuuksia ja kirjoitusajankohdan vuoksi usein vanhentuneitakin. Tekijää enemmän kannattaa syyttää alkuteoksen kustantajaa. J. K. Rowlingin kirjasarjaa käsittelevistä teoksista olisi voinut suomentaa jonkin paremman. Suomalaiset kustantajat eivät ole juuri aiheeseen tarttuneet, kumma kyllä.
Harry Potter -kumppani
- Julkaistu
- 27.2.2006 (Readme.fi)
Näe yhdellä silmäyksellä, mitä Risingshadow-lukijat ajattelevat tästä kirjasta.
Mitä sinä ajattelit kirjasta?
Jaa oma kokemuksesi muiden Risingshadow-lukijoiden kanssa.
Lukijoiden arviot
3 arviotaMitä Risingshadow'n lukijat ajattelevat tästä kirjasta
Kaikki otukset, hahmot, tavarat ja paikat, jotka on tavattu Harry Potter- sarjoissa, ovat kasattu tähän eepokseen. Olihan niitä selityksiä kiinnostava lukea, tosin kirjoittajan selitykset asioiden nimistä ja/tai selityksistä jäivät vähän pimeiksi. Luultavasti näitä kirjoja löytää Potter- fanien, kuten kaverini, kirjahyllyistä.
Harry Potter-kumppani ei oikeastaan kertonut mitään uutta, siinä on vain kasattu tietosanakirjan muotoon kaikki Rowlingin luomat hahmot, olennot ja tavarat ja sun muut. Mutta ihan mielenkiintoinen luettava Harry Potterien perään, virkisti ainakin muistia. Osittain päällekkäinen Ihmeotukset ja niiden olin paikat-teoksen kanssa. Toi esiin pari asiaa joita en muuten olisi huomannut kirjoja lukiessani. Hieno kuvitus.
Suosittelen Harry Potterit lukeneille.
Arvosana: 5.
