Alkuteos ilmestynyt 2003. Suomentanut Kersti Juva. Karttalehdet kansiossa, koko julkaisu kotelossa.
Neljä upeaa, J. R. R. Tolkienin teosten alkuperäisiin karttoihin pohjautuvaa karttajulistetta ovat syntyneet arvostetun Tolkien-kuvittajan, Peter Jacksonin Taru Sormusten Herrasta -elokuvien kuvamaailman suunnittelijana mainetta niittäneen John Howen kynästä:
Erämaa – seudut, joiden halki Bilbo Reppuli seikkaili ”Sinne ja takaisin” kirjassa Hobitti.
Keski-Maa – vaikuttava panoraama Tarun Sormusten Herrasta maisemista Konnusta Mordorin yöhön.
Beleriand – Silmarillionin eeppisten taisteluiden näyttämö.
Númenor – Keskeneräisten tarujen kirjan kartta myyttisestä lännen saaresta, joka katosi kirottuna aaltojen alle.
Kartat ovat kotelossa isokokoisina, irrallisina nelivärijulisteina, jotka voi pitää auki Tolkienin teoksia lukiessa tai vaikka kehystää seinälle.
Mukana on lisäksi Tolkien-asiantuntija Brian Sibleyn kirjoittama, John Howen kuvittama 80-sivuinen kirja, joka kertoo karttojen kuvaamista maista ja selvittää, miten alkuperäiset kartat syntyivät. Kirja on jaettu karttojen mukaan nimettyihin lukuihin, joihin liittyy myös karttakohtainen paikannimihakemisto.
Tolkienin maailman kartat on komea lisä jokaisen Tolkienin ystävän kokoelmaan.
Brian Sibley (s. 1949) on brittiläinen kirjailija ja radiotoimittaja. Hän on dramatisoinut BBC:n arvostetun radiokuunnelman Sormusten herrasta ja kirjoittanut kirjoja Tolkienin maailman kartoista sekä Peter Jacksonin Keski-Maa-elokuvista.
Kersti Juva (s. 1948) on suomentaja ja filosofian maisteri. Hän on Suomen huomattavimpia ja tuotteliaimpia englanninkielisen kirjallisuuden kääntäjiä.
Risingshadow'ssa 1 433 julkista kirjaa tällä kustantajanimellä.
Viimeisimpiä julkaisuja
