Alkuteos ilmestynyt 1998. Suomentanut J. Pekka Mäkelä. Sidottu, kansipaperi.
New York Times Notable Book of the Year 1998, Speculations Readers' Poll Best Book of the Year 1998, World Fantasy -palkintoehdokas 1999, Nebula-palkintoehdokas 1999, kolmas sija Locus-palkintoäänestyksessä (fantasiaromaanit) 1999, Tähtifantasia-palkintoehdokas 2008.
On lahjoja, joista ei voi kieltäytyä.
Elena Beauchamp käytti noituutta kuin luottokorttia, mutta luottokorttilaskuilla on tapana erääntyä, ja Elenan kuoltua velat jäävät hänen tyttäriensä Tonin ja Candyn maksettaviksi. Toni ei koskaan pitänyt äitinsä näkyjen kyllästämästä maailmasta – puhumattakaan Ratsastajista, kuudesta oudosta jumalasta, jotka ajoittain ottivat tämän valtaansa. Tonille äidin kuolema tarkoitti uutta alkua, elämää ilman noituutta, mutta hän ei tiennyt, että äidillä oli annettavanaan vielä yksi lahja…
”Riemastuttavan värikäs sekoitus maagista realismia ja tarkkaa arkielämän havainnointia.” – William Gibson
Sean Stewart (s. 1965) on kanadalais-amerikkalainen kirjailija, jonka teokset nousevat säännöllisesti vuoden parhaiden kirjojen listoilla. Karheanhauska, älykäs ja omaperäinen Matkijalintu on pohjoisamerikkalaista maagista realismia parhaimmillaan. Stewartilta on aiemmin suomennettu romaani Kehä.
Stewart asuu Kaliforniassa vaimonsa ja kahden tyttärensä kanssa.
”Lämminhenkisen huumorin sävyttämä romaani vangitsee taitavasti kappaleen tavallisten ihmisten arkifantastista elämää.” – Tähtifantasia-palkintoraati