Riitta Oittinen

Riitta Oittinen (s. 1952 Lempäälä) on suomalainen kääntäjä ja kääntämisen tutkija. Oittinen on työskennellyt Tampereen yliopistossa monikielisen viestinnän ja käännöstieteen lehtorina vuodesta 1990 lähtien. Oittinen oli vuonna 1993 ensimmäinen, joka väitteli Suomessa tohtoriksi kääntämisestä. Hän on kääntämisen tutkimuksen dosentti. Oittinen on toiminut myös kääntäjänä ja tulkkina. Oittinen on kirjoittanut ja toimittanut useita teoksia kääntämisestä. Oittiselle myönnettiin vuonna 2019 yhdysvaltalainen Anne Devereaux Jordan -elämäntyöpalkinto, jonka jakaa Children’s Literature Association.

Lähde: Wikipedia