George R.R. Martin - Tulen ja jään laulu: Kirjauutisia

01.05.2024 09:54 #701 :: KiLLPaTRiCK
George R.R. Martin - Tulen ja jään laulu: Kirjauutisia
Onko tälle nyt saatu jotain selitystä? Jos katsoo  Adlibrisestä, niin molempia on myynnissä. Aikaisemmin  julkaistu on halvempi  ja ilman  rumaa "tarraa"
 

  • Georgi hahmo
  • Georgi
    Aseenkantaja
    Tasolla 13
    2.90

01.05.2024 23:52 #702 :: Georgi
George R.R. Martin - Tulen ja jään laulu: Kirjauutisia
Nähtävästi Otava ottamassa markkinaa itselleen haltuun oikeuksien siirtymisen jälkeen ja täten julkaisemassa osan/kaikki Martinin tulleet teokset? Ehkä sopimuksen mukaan Kirjavan julkaisut poistuvat myynnistä tietyn ajan jälkeen ja tilalle halutaan uuden kustantajan julkaisuja? Hintaa kun vertaa niin nyt kannattaa ottaa hyllyyn vielä vanhaa kun sitä saa.
Tykännyt: Jussi

  • Jussi hahmo
  • Jussi
    Arkkivelho
    Tasolla 63
    61.49

03.05.2024 14:29 #703 :: Jussi
George R.R. Martin - Tulen ja jään laulu: Kirjauutisia
Kysyin Otavalta huhtikuun alussa sähköpostilla, onko kustantamolla suunnitelmia julkaista uusia laitoksia Tulen ja jään laulun varsinaisista osista. Tänään sain vastauksen: kirjat eivät ole tällä hetkellä kustannusohjelmassa.
Tykännyt: Aulis, Georgi

  • Jussi hahmo
  • Jussi
    Arkkivelho
    Tasolla 63
    61.49

08.05.2024 11:22 #704 :: Jussi
George R.R. Martin - Tulen ja jään laulu: Kirjauutisia
Otavan verkkokaupan mukaan Tuli & veri julkaistiin eilen ja on nyt varastossa. Merkitsin kirjan ilmestyneeksi täällä Risingshadow'ssa. En kyllä tiedä, löytyykö teosta vielä kirjakauppojen hyllyistä.

Otavan verkkokaupassa Tulen & veren pituudeksi on laitettu 720 sivua, mutta tämä ei välttämättä ole todellinen lukema. Kiinnostaa saada suomennos ensi kertaa käsiin ja katsoa, miten lukujen nimet on käännetty. Esimerkiksi luku "The Long Reign – Jaehaerys and Alysanne: Policy, Progeny, and Pain".
Tykännyt: KiLLPaTRiCK, Aulis, Georgi

09.05.2024 12:46 #705 :: KiLLPaTRiCK
George R.R. Martin - Tulen ja jään laulu: Kirjauutisia

Jussi post=68002 kirjoitti: Otavan verkkokaupan mukaan Tuli & veri julkaistiin eilen ja on nyt varastossa. Merkitsin kirjan ilmestyneeksi täällä Risingshadow'ssa. En kyllä tiedä, löytyykö teosta vielä kirjakauppojen hyllyistä.

Otavan verkkokaupassa Tulen & veren pituudeksi on laitettu 720 sivua, mutta tämä ei välttämättä ole todellinen lukema. Kiinnostaa saada suomennos ensi kertaa käsiin ja katsoa, miten lukujen nimet on käännetty. Esimerkiksi luku "The Long Reign – Jaehaerys and Alysanne: Policy, Progeny, and Pain".

Viestisi innoittamana syöksyin ympäri kirjakauppoja Helsingissä. Epätoivoisena lopulta tiskiltä kysyin.
On kuulemma kustantajalta myöhästynyt ja uusi päivämäärä on 14.7.2024. eli voi ottaa pois ilmestyneeksi osastolta.

 

Muokannut 09.05.2024 12:50 KiLLPaTRiCK

  • Georgi hahmo
  • Georgi
    Aseenkantaja
    Tasolla 13
    2.90

10.05.2024 10:57 #706 :: Georgi
George R.R. Martin - Tulen ja jään laulu: Kirjauutisia
Toivotaan, että syynä on uusien kansipapereiden painatus!
Tykännyt: KiLLPaTRiCK

  • Jussi hahmo
  • Jussi
    Arkkivelho
    Tasolla 63
    61.49

10.05.2024 11:17 #707 :: Jussi
George R.R. Martin - Tulen ja jään laulu: Kirjauutisia
Suomalaisen kirjakaupan "Tarkista myymäläsaatavuus" -ominaisuuden mukaan Tuli & veri on tällä hetkellä hyllyssä kolmessa Suomalaisen myymälässä: Helsingin Kamppi, Lahti ja Seinäjoen Ideapark. Varmaan tämän päivän aikana saatavuus vielä laajenee.

www.suomalainen.com/products/tuli-ja-veri-1

EDIT: Nyt mukaan ovat tulleet Espoosta Sello ja Iso Omena.
Muokannut 10.05.2024 11:26 Jussi
Tykännyt: KiLLPaTRiCK

  • Jussi hahmo
  • Jussi
    Arkkivelho
    Tasolla 63
    61.49

10.05.2024 14:36 #708 :: Jussi
George R.R. Martin - Tulen ja jään laulu: Kirjauutisia
Tuli ja veri on myynnissä Joensuun Suomalaisessa:






Täytyy sanoa, että kirjan selkä näyttää hyvältä. Kyllä tätä voi pitää hyllyssä kansipaperin kanssa. Tulta & verta selaillessa sai lopullisen varmistuksen siitä, että Doug Wheatleyn mustavalkokuvitus puuttuu, mutta jokaisen luvun alussa on pieni kuvasymboli. Kirjan sisäkansista löytyvät Targaryenien sukupuut. Suomennoksen tarkka pituus on 717 sivua.


Kolme nimikäännöstä:

- Mushroom (kääpiö) = Tatti
- Nettles (tyttö) = Ohdake
- Sunfyre (lohikäärme) = Auringonloimu

Aiemmassa viestissä mainitsemani luvun nimi on suomeksi "Pitkä valtakausi – Jaehaerys ja Alysanne: toiminta, jälkeläiset ja tuska".
Muokannut 10.05.2024 16:37 Jussi
Tykännyt: KiLLPaTRiCK, Aulis

11.05.2024 11:36 #709 :: KiLLPaTRiCK
George R.R. Martin - Tulen ja jään laulu: Kirjauutisia
Täytyy lähteä Kamppiin hakemaan oma.
Mites tuo Doug Wheatleyn kuvitus? Kuulen siitä nyt vasta ensimmäisen kerran. Kuinka merkittäviä ne ovat ja montako kuvaa oli enkku laitoksessa? 
Päätin aikoinaan, että ostan vasta  suomennetun ja nyt se saattaa kaduttaa.

Edit. Kävinkin hakemassa Aleksi 15. Olipas kodikas kirjakauppa, kunhan ensin tajusin, miten  asiat siellä ovat. Siis kirjat ovat  toisessa kerroksessa, mitä  alkuun  ihmettelin, kun  sisälle kävelin ja en nähnyt kirjan kirjaa. Yläkerrassa oli  myös viehättävä kahvila, jos sellainen kiinnostaa. Melkein teki mieli avata Martin kahvikupin äärellä. Käynnistä jäi fiilis, että täällä  haluan  mielummin shoppailla kuin  vanhassa  Akateemisessa. Jotenkin oli sellainen tunne, kuin olisi käynyt  kirja ihmisten salaisessa pyhätössä.
Muokannut 12.05.2024 01:08 KiLLPaTRiCK
Tykännyt: Georgi

  • Jussi hahmo
  • Jussi
    Arkkivelho
    Tasolla 63
    61.49

12.05.2024 01:09 #710 :: Jussi
George R.R. Martin - Tulen ja jään laulu: Kirjauutisia
Vaikea uskoa, että kuulet vasta nyt Doug Wheatleyn mustavalkokuvituksesta, sillä se on mainittu ketjussa kymmeniä kertoja – ensimmäisen kerran huhtikuussa 2018. Minusta kuvat ovat kivoja, mutta ilmankin pärjää. Paljon merkittävämpi asia on se, että Seitsemän kuningaskunnan ritarista jätettiin pois Gary Giannin mustavalkokuvitus. Se on hyvin kattava, sillä kuvitusta löytyy melkein jokaiselta alkuteoksen aukeamalta. Fire & Bloodin kovakantisessa laitoksessa on 80 kuvaa, mutta elokuussa 2020 ilmestyneeseen trade paperback -versioon Wheatley laati viisi uutta piirrosta.

En muistanut edellisessä viestissäni sanoa sitä, että Tulesta & verestä löytyy punainen nauha, jota voi käyttää kirjanmerkkinä. Tässä vielä kaksi uutta paikannimisuomennosta:

- Driftmark (saari) = Tuuliajo
- Hull (kaupunki kyseisellä saarella) = Laivala
Tykännyt: KiLLPaTRiCK

12.05.2024 01:18 #711 :: KiLLPaTRiCK
George R.R. Martin - Tulen ja jään laulu: Kirjauutisia
Pahoillani.
Varmasti olen kuvista lukenut, mutta kai tämä menee kategoriaan,  että en kuullut sinun pyytävän viedä roskat ulos.
85 kuvaa kuulostaa aika paljolta.

Olisiko mitään mahdollisuutta saada sekä tämä, että Dunk&Egg  kuvilla varustettuna?

  • Georgi hahmo
  • Georgi
    Aseenkantaja
    Tasolla 13
    2.90

13.05.2024 21:30 #712 :: Georgi
George R.R. Martin - Tulen ja jään laulu: Kirjauutisia
HarperVoyager julkaisee 23.5. Fire and Blood Slipcase Edition  sekä Fire and Blood Collector’s Edition  versiot kirjasta. Amazonin kaupassa Slipacase editionin kuvauksessa todetaan: "This edition, complete with gold foil design across the slipcase and cover board and stunning endpaper artwork, is the ultimate collection to add to your shelf." Myöskään Collectors editionissa ei ole mainintaa kuvista.

A Knight of the Seven Kingdoms kirjan kuvituksella saa tilattua esim. Adlibriksen kautta, mutta suomen kielellä kuvituksella kirjaa ei ole saatavana. Mielenkiinnolla odotan, mitä Otava tulee tulevaisuudessa tekemään kun HBO julkaisee  A Knight of the Seven Kingdoms: The Hedge Knight  tv-sarjan. Ehkä suomenkielinen kuvitettu teos tulee myyntiin Otavan leimalla, kunhan massat saadaan ensiksi koukutettua tarinaan. 
 
Muokannut 13.05.2024 21:56 Georgi

  • Jussi hahmo
  • Jussi
    Arkkivelho
    Tasolla 63
    61.49

14.05.2024 21:03 #713 :: Jussi
George R.R. Martin - Tulen ja jään laulu: Kirjauutisia
Otavan verkkokaupassa sekä Helsingin keskustan kivijalkamyymälässä on tämän viikon "ystävämyynti", jossa kaikki kirjat saa puoleen hintaan. Eli Tulen & veren voi ostaa nyt halvemmalla. Nettikaupassa pitää käyttää koodia TOUKO24YM, jolla kirjan hinnaksi jää 21,65 euroa. Mutta tämän päälle tulee 4,90 euron toimitusmaksu.
-

Jussi post=68033 kirjoitti: - Driftmark (saari) = Tuuliajo
 

Aiemmin Driftmarkia ei suomennettu, alla kuva Miekkamyrskyn sivusta:



Jos Otava julkaisisi uusia laitoksia Tulen ja jään laulun osista, niin tämän voisi korjata.

15.05.2024 11:01 #714 :: KiLLPaTRiCK
George R.R. Martin - Tulen ja jään laulu: Kirjauutisia
Pahus sentään. Ehdin jo ostaa Tulen ja veren. En edes tiennyt Otavan omasta kirjakaupasta Uudenmaankadulla. Kiitos tarjouksesta tiedottamisesta.
Eipä tuolla Otavalla paljon kiinnostavaa ole. Uusimmat Iggulden ja Cornwell voisin kyllä käydä hakemassa.

  • Jussi hahmo
  • Jussi
    Arkkivelho
    Tasolla 63
    61.49

22.05.2024 11:24 #715 :: Jussi
George R.R. Martin - Tulen ja jään laulu: Kirjauutisia
Martin kirjoitti eilen blogissaan Dunk & Egg -tarinoiden tv-sarjasovituksesta ja sanoi:


The show will make its debut next year… and if it does well, THE SWORN SWORD and THE MYSTERY KNIGHT will follow. By which time I hope to have finished some more Dunk & Egg stories (yes, after I finish THE WINDS OF WINTER).


Eli siihen mennessä kun Mysteeriritariin pohjautuva sarjan kolmas kausi ilmestyy (vuonna 2027?) GRRM toivoo Windsin olevan valmis, samoin uusien Dunk & Egg -kertomusten. Saa nähdä... Mysteeriritari julkaistiin alkukielellä vuonna 2010, minkä jälkeen on ollut pitkä odotus neljänteen tarinaan.


Tulen & veren suomennoksen alusta voi lukea näytteen. Hesari arvosteli kirjan myönteisesti.
Muokannut 22.05.2024 11:25 Jussi
Tykännyt: KiLLPaTRiCK, Aulis, Georgi

23.05.2024 10:46 #716 :: KiLLPaTRiCK
George R.R. Martin - Tulen ja jään laulu: Kirjauutisia
Positiivisena pidän tuota, että olisi ehkä kohta ilmestymässä WoW.
Negatiivisena, että taas on Martinilla mielessä muut asiat. Tuli ja veri kakkonen on taatusti tekeillä ja nyt vielä  Dunk & Egg lisää samaan soppaan, kun pitäisi siirtää ajatukset Dreams of Springin tekemiseen.

  • Jussi hahmo
  • Jussi
    Arkkivelho
    Tasolla 63
    61.49

23.05.2024 13:19 #717 :: Jussi
George R.R. Martin - Tulen ja jään laulu: Kirjauutisia

Georgi post=68041 kirjoitti:  Mielenkiinnolla odotan, mitä Otava tulee tulevaisuudessa tekemään kun HBO julkaisee  A Knight of the Seven Kingdoms: The Hedge Knight  tv-sarjan. Ehkä suomenkielinen kuvitettu teos tulee myyntiin Otavan leimalla, kunhan massat saadaan ensiksi koukutettua tarinaan.
 

Minä uskon, että Otava julkaisee ensi vuonna Seitsemän kuningaskunnan ritarista uuden laitoksen – samoihin aikoihin kuin HBO:n telkkasarja käynnistyy. Mutta en usko siitä löytyvän Giannin kuvitusta. Otavan painoksessa on varmasti tv-sarjakansikuva.

-

KiLLPaTRiCK post=68073 kirjoitti: Tuli ja veri kakkonen on taatusti tekeillä

Martin sanoi maaliskuussa 2022 Tulen & veren jälkimmäisestä osasta:

I also need to deliver the second volume of Archmaester Gyldayn’s history, FIRE & BLOOD. (Thinking of calling that one BLOOD & FIRE, rather than just F&B, Vol 2). Got a couple hundred pages of that one written, but there’s still a long way to go.

Ei ole tiedossa, onko GRRM edistynyt viimeisen kahden vuoden aikana jatko-osan kanssa, vai onko hän käyttänyt kaiken kirjoitusaikansa Windsiin. "A couple hundred pages" on hyvin epämääräinen ilmaisu, eikä siitä voi päätellä, oliko teosta silloin valmiina vaikka kolmasosa.

23.05.2024 20:09 #718 :: KiLLPaTRiCK
George R.R. Martin - Tulen ja jään laulu: Kirjauutisia
Mutta ajatuksena, tulisiko Otavalta kovakantinen Lohikäärmetanssi?

Valvojat: RinjaEmelie