Angela Carter

Angela Carter (Britannia, 1940–1992) sai vaikutteita muun muassa Edgar Allan Poelta. Carteria on arvostettu yhtenä maailman parhaista kirjailijoista. Vuonna 2008 Times-lehti valitsi hänet 50 parhaan toisen maailmansodan jälkeisen brittikirjailijan listan sijalle 10.

Carterin tuotantoa on suomennettu melko vähän. Kirjailijan herkkää kieltä ei ole helppoa kääntää. Romaaneista on suomennettu Maaginen lelukauppa (1967) ja Sirkusyöt (1984).

Verinen kammio ja muita kertomuksia (1979) sisältää kymmenen uudelleen kerrottua satua. Carter sanoi, että ”sadut ovat kirjallisuudeksi kelpaamaton pornografian, balladin ja unen muoto”. Carterille punahilkat, lumikit ja tuhkimot ovat tukahdutetun seksuaalisuuden vertauskuvia.

Kirjallisuutta

Ulkomaisia kauhukirjailijoita. Toimittaneet Jukka Halme ja Juri Nummelin. BTJ Kirjastopalvelu, 2005.