Böö! Maailman parhaita kummitustarinoita
Ruotsinkielestä suomentanut Taija Kuula. Sidottu.
Sisältää viisi novellia (novellien alkuperäisvuosia ei kirjaan ole merkitty):
- Alkusanat
- Charles Dickens: Hämärätarinoita (To Be Read at Dusk, 1852)
- Edith Nesbit: Marmoriritarit (Man-Size in Marble, 1893)
- Oscar Wilde: Cantervillen kummitus (The Canterville Ghost, 1887)
- Charles Dickens: Ratavartija (The Signal Man, 1866)
- Mark Twain: Kummitustarina (A Ghost Story).
Uskotko kummituksiin? Älä viitsi. Eihän niitä ole olemassa kuin omassa mielikuvituksessasi… Astu ajassa sata vuotta taaksepäin, käperry sohvannurkkaan ja niskakarvasi nousevat takuulla pystyyn!
Kirja-arvioita
Kirjassa on viisi kummitustarinaa 1800-luvun tunnetuilta kirjailijoita.
Hämärätarinoita novellissa matkaoppaat kertovat kummitustarinoita toisilleen. Marmoriritarit tarinassa kirkon patsaat lähtevät liikkeelle aina pyhäinpäivänä. Amerikkalaisperhe ei ottanut Cantervillen kummituksen pelotteluyrityksiä todesta vaan kujeili kummituksen kustannuksella. Ratavartija näki kohtalonsa haamun välityksellä. Kummitustarinassa kivijättiläisen haamu halusi rauhallisen leposijan.
Tarinoilla tuskin on ollut aikanaankaan tarkoitus kauhistuttaa vaan ovat varsin kevyttä lukemista. Varsinkin Cantervillen kummitus ja Kummitustarina ovat varsin kepeitä ja huumoria sisältäviä. Ihan mukava välipala. (24.1.2023)
No, osa näistä on periaatteessa klassikoita, esim. Cantervillen kummitushan nyt on kaikille yhtään aiheesta tietoisille varmastikin tuttu (on muuten hyvä). Ihan kelpo kokoelma, pistää tosin hiukan miettimään, että oliko nyt ihan tarpellinen. Jos klassinen mutta kevyt ja helppoluluinen kauhu uppoaa, niin sopii esim. matkalukemiseksi mainiosti. Itse olen lukenut parikin kertaa.