T:ri Fu-Manchu, kauhujen mies
Alkuteos ilmestynyt 1913.
1. laitos: T:ri Fu-Manchu, kauhujen mies. Minerva Osakeyhtiö, 1923. Tekijän luvalla englanninkielestä suomentanut A. S. [Armas Salenius]. Nidottu. (Kannessa nimellä TOHTORI FU-MANCHU KAUHUJEN MIES).
2. laitos: Tohtori Fu-Manchu, kauhujen mies. WSOY, 1941. Tekijän luvalla englanninkielestä suomentanut A. S. [Armas Salenius]. 2. laitos merkinnällä 2. painos. Kymmenen markan romaaneja 215. Nidottu. Kannessa merkintä: Salapoliisiromaani. Kirja on ladottu uudelleen ja suomennosta on korjailtu. Kansi on erilainen.
3. painos: Tohtori Fu-Manchu, kauhujen mies. WSOY, 1942. Tekijän luvalla englanninkielestä suomentanut A. S. [Armas Salenius]. Kannen ulkoasu sama kuin toisessa painoksessa.
Nidottu.
4. painos: Tri Fu-Manchu, kauhujen mies. WSOY, 1973. Suomennettu englanninkielisestä alkuteoksesta Dr. Fu-Manchu. Tekijän luvalla englanninkielestä suomentanut A. S. [Armas Salenius]. Taskukirjaston SiniSet, 116. Nidottu. Kannessa nimellä TOHTORI FU-MANCHU KAUHUJEN MIES. Kannen ulkoasu muuttunut.
Viereinen kansikuva on kolmannesta painoksesta.
Sax Rohmer
Arthur Henry Sarsfield Ward (1883–1959), oli nimellä Sax Rohmer tunnettu brittiläinen kirjailija. Hänet muistetaan parhaiten romaaneistaan, joissa esiintyi kiinalainen mestaririkollinen Fu Manchu.
Ward ansaitsi aluksi elantonsa kirjoittamalla sketsejä esiintyville taiteilijoille, sanoittamalla lauluja ja toimimalla managerina. Ensimmäinen Fu Manchu -tarina julkaistiin jatkokertomuksena 1912–13. Tarina, jossa Nayland Smith ja tohtori Petrie kohtaavat maailmanlaajuisen ”keltaisen vaaran” salaliiton, oli välitön menestys. Fu Manchu tuli osaksi populaarikulttuuria ja tämä kiinalaisen mestaririkollisen kuviteltu perikuva seikkaili myös eri sarjakuvissa (Korkeajännitys) ja elokuvissa.
Lähde: Wikipedia.