Omituinen opinahjo

Alkuteos ilmestynyt 2000. Suomentanut Marja Helanen-Ahtola. Kuvittanut Brett Helquist. Sidottu.

Hyvä lukija,

jos etsit tarinaa hilpeistä lapsista, jotka pitävät lystiä sisäoppilaitoksessa, etsi muualta. Violet, Klaus ja Sunny Baudelaire ovat älykkäitä ja neuvokkaita lapsia, joiden saattaisi odottaa menestyvän hyvin koulussa. Mitä vielä. Baudelairien kohdalla koulu osoittautuu vain yhdeksi kurjaksi episodiksi heidän onnettoman elämänsä varrella.

Jos totta puhutaan, luvuissa, joista tämä kaamea tarina koostuu, lapsilla on edessään saksillaan näykkiviä rapuja, tiukkoja rangaistuksia, nestettä tiputteleva sieni, kertauskokeita, viulukonsertteja, O.R.J.A. sekä metrijärjestelmä.

Minun pyhä velvollisuuteni on valvoa kaiket yöt tutkimassa ja kirjaamassa näiden kolmen huono-onnisen lapsen historiaa, mutta sinä kenties tahdot nukkua yösi kunnolla. Siinä tapauksessa sinun luultavasti pitäisi valita jokin toinen kirja.

Kaikella kunnioituksella,

Lemony Snicket