Alkuteos ilmestynyt 2007. Suomentanut Kristiina Rikman. Päällys: Sami Saramäki. Sidottu.
Nebula-palkinto 2008. Toinen sija Locus-palkintoäänestyksessä (nuortenkirjat) 2008.
Oikeus on jumalten käsissä
Pikkulapsena siepatulla suokansan Gavirilla on aina ollut selvänäkijän lahjoja. Hän kykenee ”muistamaan” asioita, joita ei ole vielä tapahtunut, ja vierailemaan paikoissa, joissa ei ole koskaan käynyt. Niinpä hän tietää, että lapsuuden sotaleikeistä on tuleva veristä totta, kun Casicarin vihreä armeija ryhtyy piirittämään Etran kaupunkivaltiota. Gavir ja hänen sisarensa Sallo olivat aina sotaan saakka eläneet turvattua orjanelämää Maammon ja Taaton talossa, mutta Sallon raakalaismaisen murhan myötä kaikki muuttuu. Gavir menettää kiinnostuksensa hänelle kaavailtua opettajan työtä kohtaan ja pakenee raskain sydämin kohtalostaan piittaamatta.
Onni ei kuitenkaan hylkää Arcamandin talon sivistynyttä karkulaista. Gavir viettää vuosia Metsän veljien arvostettuna tarinankertojana, kunnes kohtalokas väärinkäsitys pakottaa hänet vaeltamaan yhä kauemmaksi – kohti alkujuuriensa ja oman nimensä arvoitusta. Hän oppii, että kunniaa ja rakkautta voi olla missä tahansa, mutta tasa-arvoa vain siellä, missä toisten keskinäinen kunnioitus on synnynnäistä.
Mutta onko muistamisen taito menneisyytensä siteet katkoneelle karkuriorjalle lahja vaiko kirous?
Muistamisen taito on kolmas teos Läntisen rannan aikakirjat -sarjassa, jossa aiemmin ovat ilmestyneet Näkemisen lahja (2005) ja Sanan mahti (2007).
Arvosteluotteita:
”Le Guin yhdistää kirjassaan monia hyvän fantasian tunnusmerkkejä: kiehtovan ja uskottavan maailman, kiinnostavat henkilöt ja jännittävän juonen.” – Vesa Sisättö, Helsingin Sanomat
”Lähes 80-vuotias Le Guin hallitsee järkälemäiset tarinansa hyvin. Teksti etenee määrätietoisesti ja oivalluksia tarjoten. (…) Suomentaja Kristiina Rikman on tehnyt hienoa työtä.” – Marika Riikonen, Hämeen Sanomat
