Toisten Suomi, eli, Mitä meistä kerrotaan maailmalla

Toimittanut Hannes Sihvo. 2. painos 2001 nimellä Toisten Suomi: Mitä meistä kerrotaan maailmalla. Sidottu.

Toisten Suomi -kokoomateos peilaa Suomesta ja suomalaisista eri tahoilla ja eri aikoina ilmestyneessä ja eri lajeja edustavassa kirjallisuudessa esitettyjä uskomuksia ja mielikuvia. Nimekäs tutkijajoukko on ammentanut mm. brittiläisistä, venäläisistä, italialaisista, ranskalaisista ja saksalaisista lähteistä.

»Suomi on maailman pohjoista kolkkaa ja idän äärellä, ja sen asukkaat pikemmin lappalaisia, noitia ja mongoleja», karrikoi teoksen toimittaja, Joensuun yliopiston kirjallisuuden professori Hannes Sihvo meistä maailmalla ja etenkin brittien ja ruotsalaisten keskuudessa vaalittua kuvaa. »Teokseen on koottu niin paljon kuvauksia suomalaisista, että kuva on väkisinkin toden näköinen: voimme huoletta puhua eksoottisesta Suomesta ja ihmeellisistä suomalaisista.»