Milloin hienon sarjan loputkin osat suomennetaan?
Kysyy "omistan 25 kirjaa suomennettuna", ostan heti loput kun tulevat.
tv
Eero Jumppanen
Alkuteos ilmestynyt 1991. Suomennos sisältää alkuteoksen luvut 30–56. Suomentanut Marja Sinkkonen. Kartta: Thomas Canty. Päällys: Ciruelo Cabral. Sidottu.
Hugo-palkintoehdokas 2014 (koko sarja).
Ajan Pyörä pyörii vääjäämättä, ja aikakaudet seuraavat toisiaan. Vain myyttiset sankarit ovat ikuisia...
Tearin Kallion sydämeksi kutsutussa kammiossa säilytetään maagista Callandorin kristallimiekkaa, johon pystyy tarttumaan vain uudesti syntynyt Lohikäärme. Onko miekka oleva nuoren Rand al'Thorin kohtalo? Omia teitään kulkenut Rand pääsee tunkeutumaan Tearin linnakkeeseen ja joutuu siellä kohtalokkaaseen taisteluun. Pimeän valtias Ba'alzamon vaanii hänen henkeään.
Taru Ajan Pyörästä on huikea kertomus nuorukaisesta, joka etsii omaa paikkaansa ajan kudelmasta. Moniosainen Ajan Pyörä on modernin fantasiakirjallisuuden menestyneimpiä sarjoja.
Adlibris: Katso Adlibriksestä
Mistä löydät tämän kirjan
Ulkoiset linkit avaavat kirjan haun valitussa kaupassa. Saatavuus voi vaihdella. Keskustelut (2)
Suomennos
Ei kannata henkeä pidätellä, olishan tuon jo aika monta kertaa kerennyt suomentamaan jos tahtoa siihen olisi.
Viimeisimmästä sarjan kirjan suomennoksesta on 18 vuotta, ja kustantaja on ilmoittanut, ettei kolmea viimeistä kirjaa ole aikomus suomentaa. Pieni toive heräsi, kun 2021-22 Karisto julkaisi äänikirjaversiot, mutta sen jälkeen ei ole tapahtunut mitään sarjan tiimoilta, joten Ajan pyörä taitaa jäädä niiden surullisten suomeksi kesken jääneiden sarjojen joukkoon.