Kirjasta
Alkuteos ilmestynyt 1990. Suomentanut Helene Bützow. Kannen maalaus: Alexandre Barsky. 2. painos 1995. Sidottu, kansipaperi.
World Fantasy -palkintoehdokas 1991, Nebula-palkintoehdokas 1990.
SUKELLA VIKTORIANAIKAISEN LONTOON SUMUUN – ELÄ MUKANA TRI JEKYLLIN SISÄKÖN KOSKETTAVA TARINA!
Lontoolainen palvelustyttö Mary Reilly on löytänyt tri Jekyllin talosta rauhaisan sataman lapsuuden kovien kokemusten ja tylyjen palveluspaikkojen jälkeen. Hän kuuraa iloisena lattioita, kantaa hiilikoreja, kiillottaa takanristikoita – mitä vain hovimestari Poole käskee.
Isäntä osoittaa yllättävää mielenkiintoa ja myötätuntoa Marya ja hänen kokemaansa kohtaan. Mary puolestaan alkaa suorastaan palvoa tri Jekylliä ja haluaa selittää parhain päin kaiken mitä tämä tekee – vaikka Jekyll lähettää häntä oudoille ja pelottaville asioille, puhuu sekavia ja on välillä kuin tolaltaan. Ja ottaa laboratorioonsa avuksi mister Edward Hyden, miehen jossa on jotakin sanomattoman kauheaa ja petomaista.
Hyden rujot askeleet yössä tuovat Maryn mieleen, miten lähestyi isä, lähestyi kidutus ja kauhu, lapsuuden unohtumattomat painajaiset. Mutta hän on rohkea tyttö ja puolustaa isäntäänsä viimeiseen saakka, vaikka hänen mieltään alkavat kaivaa hirveät epäilykset, vaikka hän lopulta näkee totuuden omin silmin...
