Pelastus
Alkuteos ilmestynyt 1997. Suomentanut Tarmo Haarala. Kannen suunnittelu: Jan Lehtonen. Kannen kuvat: Salla Kiehelä ja Suomen Kuvapalvelu.
Tuhoisa lento-onnettomuus vaatii 330 ihmisen hengen. Eloon ei jää ketään. Uhrien joukossa ovat myös rikosreportteri Joe Carpenterin vaimo ja kaksi lasta.
Vuosi onnettomuuden jälkeen Joe saa selville että yksi kuolleeksi väitetty onkin elossa: tiedenainen jolla on jotain hallituksen laboratoriosta varastettua. Joe päättää etsiä naisen käsiinsä mutta saa vastaansa salaperäiset mutta äärimmäisen vaikutusvaltaiset tahot...
Dean Koontz
Dean Ray Koontz syntyi vuonna 1945 Pennsylvaniassa Yhdysvalloissa. Hän vietti nuoruutensa köyhässä perheessä. Hänen isänsä oli juoppo, jolla oli vakavia mielenterveysongelmia. Vaikeista olosuhteista kuolimatta Koontzin äiti innosti lahjakasta poikaansa kirjoittamaan novelleja ja esseitä. Lukion viimeisellä luokalla Dean voittikin aikakauslehden novellikilpailun ja on kirjoittanut siitä lähtien.
Yliopistosta valmistumisensa jälkeen Koontz työskenteli ensin häiriintyneiden nuorten kanssa ja myöhemmin englannin opettajana kirjoittaen kaikki yöt ja viikonloput. Pian hän huomasi, että hänen on valittava kahden ammatin välillä, sillä näiden yhteensovittaminen oli liian raskasta. Koontzin vaimo Gerda teki tarjouksen, josta ei voinut kieltäytyä: ”Hoidan perheen talouden seuraavat viisi vuotta. Jos et siinä ajassa menesty kirjoittajana, et menesty koskaan.”
Dean Koontzin kirjoja on julkaistu 38 eri kielellä ja myyty maailmalla yli 200 miljoonaa kappaletta. Nykyään Koontz asuu puolisoineen eteläisessä Kaliforniassa. Gummerus lopetti Koontzin suomentamisen vuonna 2011 kirjaan Pienempi paha.