Jumalia, poliiseja ja ihmislapsia

Alkuteos ilmestynyt 1979. Suomentanut Sanna Pernu. Sidottu, kansipaperi.

Leikkivää fantasiaa ja pirullista satiiria - argentiinalaisen kirjailijan romaani poliittisesta sorrosta.

Joukko harrastelija runoilijoita kokoontuu joka viikko buenosairesilaiseen huvilaan lausumaan hengentuotteitaan. Viaton harrastus on poliisin silmätikkuna, ja korkean oikeistokenraalin murha sinetöi "vallankumouksellisten" kohtalon: heidät valitaan kostoiskun kohteeksi.
Kuolevaiset eivät kuitenkaan ole yksin, vaan heidän toimiaan seuraavat Olympoon jumalat. Athene, Afrodite ja Hermes suojelevat runoilijoita, kun taas julma Haades rakastaa kenraaleja ja poliiseja. Ihmislasten kohtalosta kehkeytyy jumalten välille kiihkeä kamppailu.
Jumalia, poliiseja ja ihmislapsia on erikoislaatuinen poliittinen romaani. Henkevän sadun ja pirullisen pilkan keinoin maanpaossa elävä Humberto Costantini hyökkää kotimaansa vallanpitäjien sortoa ja mielivaltaa vastaan. Samalla teos on runollinen kuvaus ihmisen kauneudenkaipuusta, yksinäisyydestä ja epätoivoisesta onnen tavoittelusta alati uhkaavan kuoleman varjossa.