1/1987: Mestatun miehen mysteerio

Suomentanut Heikki Haveri. Ulkoasu: Jouko Similä. Nidottu.

Nainen painoi vimmatusti kyläpoliisin ovenpielessä olevaa soittokellon nappia. Hän joutui soittamaan kolmasti ennen kuin sisältä kuului liikettä.

– Jumaliste, tiedättekö te, paljonko kello on! miesääni jylisi ovea lähestyessään.

Hetken kuluttua Alice Jackson näki edessään konstaapeli Brownin punakat kasvot.

– Mitä asiaa?

– Mi... minä löysin pään, ihmisen pään! Se oli tiellä pahvilaatikossa.

Avasin laatikon... ja ja... näin sen itse!