Alkuteos ilmestynyt 1936. Suomentanut Laine Järventaus.
Tekijä, englantilainen lentäjä, kertoo tässä kuuluisaksi tulleessa kirjassaan nuoresta pojasta, joka pelastettuaan erään kimalaisylimyksen hengen joutuu vieraaksi kimalaisten pesään. Nämä muuttavat pojan itsensä kokoiseksi, joten hän saattaa liikkua vapaasti kimalaisten keskuudessa. Hän kokee vierailunsa aikana ihmeellisiä asioita, tutustuu huomattaviin kimalaisylimyksiin ja viimein joutuu osallistumaan huimaan taisteluun ilkeämielisiä ampiaisia vastaan.
Kalle Kimalainen on huvittava, jännittävä ja opettava lastenkirja, mutta se on myös aikuisten keskuudessa saavuttanut suuren suosion sen mainion satiirin vuoksi, joka kirjassa kohdistuu inhimillisiin heikkouksiin.
Kirja on käännetty jo ainakin 10 kielelle ja Lumikin mestarillinen kuvaaja Walt Disney on ostanut sen filmausoikeudet.