Risingshadow
Spekulatiivista fiktiota
  • Koti
    • Etusivu
    • Artikkelit
    • Tietoa meistä
    • Ota yhteyttä
    • Käyttöehdot
    • Tietosuojakäytännöt
    • Sivuston ylläpitäjät
    • Uutiskirje
    • English (EN)
  • Kirjat
    • Uutuuksia
    • Tulevat julkaisut
    • Vuoden kirjahitit
    • Hyllyissä tapahtuu
    • Uudet lisäykset
    • Kirjalistaushaku
    • Arviot ja kommentit
    • Tyylilajit
    • * Lisää kirja
  • Yhteisö
    • Keskustelut
    • - Uusimmat viestit
    • - Uusimmat aiheet
    • - Kuumimmat aiheet
    • - Suosituimmat aiheet
    • - Haku
    • HAASTEET
    • - Lukuhaasteet
    • - Kirjavisa
  • Etusivu
  • Kirjat
  • Frances Hardinge
  • Kärpästyttö

Kärpästyttö

Frances Hardinge
Kärpästyttö - Frances Hardinge
★ 7.82 / 38
123145663721829510

Alkuteos ilmestynyt 2005. Suomentanut Pirkko Biström. Sidottu.

Branford Boase Award 2006, School Library Journal Best Book Award 2006. Guardian-lastenkirjallisuuspalkinnon ehdokas 2006.

Isänsä kuoleman jälkeen orvoksi jäänyt Musca Mye pakenee kotikylästään Corpista, jonka ulkopuolella hän ei ole koskaan käynyt. Paluu entiseen käy hetkessä mahdottomaksi: kylän mylly roihuaa ilmiliekeissä, ja oppaakseen tyttö on vapauttanut kyläläisten vangitseman veijarin. Yhdessä kiehtovia sanoja viljelevän tarinankertoja Eponymius Clentin ja äkkipikaisen hanhensa Saraseenin kanssa Musca suuntaa kohti suurta Mandelionin kaupunkia.

Kaksitoistavuotias Musca osaa lukea, mutta valtakamppailujen riipomassa Hajonneessa Valtakunnassa kirjoja ja kirjaimia kohtaan tunnetaan suurta epäluuloa. Jollain kaupungin kolkalla toimii laiton kirjapaino, jossa painetaan vallanpitäjissä levottomuutta herättäneitä kapinallisia tekstejä.

Muscan kyky luritella tarpeen tullen valheita koituu onneksi, sillä vaarallisen kaupungin kadut ja kelluvat kahvilat vilisevät huijareita, pettureita ja luopioita. Kun Mandelionin kaduilla jahdataan salaliittoa suunnittelevia vehkeilijöitä, Musca hakee paikkaansa vallasta kamppailevien ammattikiltojen keskeltä. Samalla hän saa kuulla isästään, joka jätti vuosia sitten kaupungin taakseen tuntemattomasta syystä.

Kärpästyttö on englantilaisen Frances Hardingen esikoisteos. Kielellisesti ansiokas, hulvaton romaani on mielikuvituksen lennokasta juhlaa, jossa tartutaan haastavaan aiheeseen: miksi vallan väärinkäyttäjät tahtovat aina tuhota ihmisten oikeuden kieleen ja kirjallisuuteen?

Adlibris: tarkista saatavuus

FantasiaNuortenkirjallisuus
Julkaistu: lokakuu 12, 2006 (WSOY)
Alkuperäinen nimi: Fly by Night
Kirja-arviot ja kommentit (8)

Kirjan tilaus
Adlibris
BookOutlet
BookBeat
FinlandiaKirja
Nextory
Storytel

Arvosanani kirjalle
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Omassa pääkirjahyllyssäni

Käyttäjät lukeneet myös

Caapparin kääty (Roistoakatemia #1)
★ 9.22 / 23
Käärmeenlumooja (Faunoidit #1)
★ 8.80 / 266
Skandar ja yksisarvisvaras (Skandar #1)
★ 8.76 / 12
Uinuvien kirjojen kaupunki (Zamonia)
★ 8.76 / 101
Liikkuva linna (Howlin maailma #1)
★ 8.66 / 355
Varjojen kaupungit I–III (Varjojen kaupungit)
★ 8.64 / 88
Kapteeni Sinikarhun 13 1/2 elämää (Zamonia)
★ 8.64 / 142

Aiheeseen liittyviä keskusteluja
Kirjoita vieraana tai kirjaudu sisään.
Onko sinulla kysymyksiä kirjasta tai haluatko jakaa mielipiteesi? Liity keskusteluun!

Frances Hardinge

Frances Hardinge (s. 1973) on brittiläinen lasten- ja nuortenkirjailija. Hänen esikoisromaaninsa Kärpästyttö voitti Branford Boase -palkinnon vuonna 2006. Hän on ollut ehdolla ja saanut useita muitakin palkintoja romaaneistaan ja novelleistaan.

Kärpästytön jatko-osaa Fly Trap (2011) ei suomennettu.

Linkkejä

Wikipedia

Kirja-arviot ja kommentit

07.03.2022
Kateen avatar
Kateen
Kirjoja 2, Arviot 1, Viestit 4
★★★★★★★★★☆ 9 / 10

Todetaan aluksi, että "oikea" arvosanani olisi oikeastaan 9 1/2. 

Mottoni teokselle: "Koeteltu totuus on arvokkainta, mitä on." 

Palaan Kärpästytön pariin yhä uudestaan. Merkittävä syy tähän on eräs loppupuolen katkelma, joka on kohdallani takuuitkettäjä. Tähän asiaan liittyen pidän myös pohjattomasti tavasta, jolla romaanissa käsitellään uskontoa, ja toisaalta sanan - tai tekstin - ja todellisuuden keskinäistä suhdetta. Onko sana todellisuuden muokkaaja vai vain todellisuuden kuva? Muuttuuko sana lihaksi, alkaako se muuttaa todellisuutta vain siksi, että se painetaan paperiin?

Lue lisää ...

Usko ja todellisuus ovat Kärpästytössä jatkuvassa ristivedossa. Valehtelu ei ole teoksen nuorelle nimi- ja päähenkilölle Muskalle sen paremmin moraalinen kuin muukaan ongelma, ja hän on siinä hyvä. Samaan aikaan hän on hyvä kuitenkin myös jossain muussa: tekemään eron toden ja epätoden välille. Voisi ehkä sanoa, että teoksessa on hyvin paljon ihmisiä, joiden on vaikea olla rehellisiä edes, ellei peräti nimenomaan, itselleen. Muska sen sijaan on kuin terrieri, joka kaivaa niin kauan, että saa tietää, mistä haju tulee. 

Pidän Muskan vihaisenrakastavasta suhteesta isäänsä ja siitä, kuinka hän mitä ilmeisimmin on isänsä tyttö. Asia, jota en ole kovin paljon miettinyt, mutta joka on todennäköisesti yhtä vaikuttaa, on se valkoisena loistava aukko, jollainen Muskan äidin poissaolo on.Olen melko varma, että jos Muskaan törmäisi todellisessa maailmassa, häntä pitäisi vaikeana ja jopa jollain tavoin vastenmielisenä lapsena. Muska on oppinut selviämään ympäristössä, jossa avoimuus tai positiivisten asioiden jakaminen itsestään ei ainakaan auta selviämistä. Siitä syystä hän myös - traagisesti - epäilee kaikkea, mutta myös kykenee kyseenalaistamaan kaiken. 

Monesti rikos- ja dekkarielementtejä sisältävät fantasiaromaanit ovat kevyttä kauraa sekä fantasian että dekkarin osalta: Fantasiamaailma jää ohueksi, ja genrelle ominainen "ihmeen tuntu" jää siihen, että henkilöhahmot ihmettelevät kaikkea, mutta lukija saa tylsistyä stereotypioiden parissa. Rikos- tai dekkaripuoli taas etenee rikkonaisesti, syyllinen on itsestäänselvä tai vaihtoehtoisesti mahdoton päätellä. Molemmista genreistä käytetään heikoimmat troopit, ja kerronta on - erityisesti huumorin osalta - huonoa. Kärpästytössä eri genrejen elementit lomittuvat mielestäni yhteen erittäin kauniisti. Myös teoksen "historiallisen" ympäristön kuvaus on hyvää. Pientä infodumppia esiintyy, mutta romaanin luonne on mielestäni sellainen, ettei sitä ole mielestäni täysin mahdollista välttää, ja enimmäkseen myös tiedon jakaminen  teoksen fiktiivisestä maailmasta toteutuu sekin ihan elegantisti.  

Kielellinen taituruus ja huumori on teoksen iso vahvuus. Iso käsi tästä syystä myös myös kääntäjälle. 

02.08.2014
Selene avatar
Selene
Kirjoja 16, Arviot 10, Viestit 1
★★★★★★★★★☆ 9 / 10

Tuli kirjastosta joskus lainattua, ja huomasinkin sitten lukevani tavallista parempaa tapausta! Kärpästytön kieli on rikasta ja hauskaa, ja paikat ja hahmot ovat mielenkiintoisia. Juoni on alussa hieman tylsähkö, mutta paranee koko ajan, ja tarinassa on monia yllättäviä juonenkäänteitä. Pidin kirjasta erittäin paljon. Siinä oli mukana sopivasti huumoria. Hardinge avasi tarinan hitaasti, mutta huomaamatta se koukutti ja sitten huomasinkin lukevani jo kirjan viimeisiä sivuja.

27.12.2011
TheBookWorm avatar
TheBookWorm
Kirjoja 15, Arviot 14
★★★★★★★★☆☆ 8 / 10

alku takkusi ja hanhi oli minusta hyödytön. KUNNES he saapuivat kohteeseensa. kaunis ja viehkeä sulotar muuttui lopussa pahaksi lumottareksi ja pakkomielteestä kärsivä kunkku ei ollutkaan joulupöydän kinkku. maalairosvosta tuli hurmuri ja kiltistä suojeliasta pelätty linnustaja. huijaava liero paljastui ystäväksi. kaikki samassa kirjassa. taitamattomissa käsissä tässä olisi ollet ainekset katastrofiin, mutta taidokas ja huumorintajuinen ystävämme Frances pelasti päivän ovelan Musca (lihansyöjä kärpäsen) avulla. ennen kuin huomaatkaan on kirja pyöräyttänyt sinut pikkurillinsä ympärille. lukinnut niin murtumattomaan torniin ettei edes itse Lukkosepät saisivat mielenkiintoasi murtumaan. ahmit kirjaa kuin joka sana olisi timatti (anteeksi Paolinin lainaus) kunnes olet lukenut sen. sitten jäät janoamaan lisää. se on mahtava tunne, asia jonka takia kirjoja luen. lue sinäkin.

12.11.2009
tintti89 avatar
tintti89
Kirjoja 119, Arviot 119
★★★★★★★★☆☆ 8 / 10

Tähän kirjaan on selkeästi käytetty aikaa ja mielikuvitusta. Juonessa tapahtui melkoisia käänteitä, joita ei pystynyt ennalta arvaamaan. Se eteni sujuvasti eteenpäin, minkä lisäksi kirjasta löytyi vertauksia myös nykyajan maailmaan, jos oikein tarkkaan luki. Kirjoitustyyli oli aivan ihana, humoristinen ja kekseliäs samaan aikaan. Päähenkilöitä oli kirjassa useita, minkä lisäksi vähän pienemmät ja isommatkin roolit tulivat kyllä tutuiksi. Kaikkiin henkilöihin oli selkeästi käytetty aikaa, aina nimen keksimisestä pieniin luonteenpiirteisiin. Itse päähenkilö Musca oli välillä hieman lapsellinen ja ärsyttävä, mutta kasvoi hienosti kirjan edetessä. Hanhesta isot pisteet kirjailijalle! (Vaikka aluksi hanhi tuntuikin aivan turhalta hahmolta..) Kirjan loppu oli melko ennalta-arvaamaton. Se jäi tavallaan kesken, sillä sen perusteella kirjaan voisi tulla myös jatko-osa. Kirjailija oli käyttänyt paljon vaivaa sekä henkilöiden että paikkojen nimien keksimiseen. Myös metaforat olivat lähes kaikki lähtöisin kirjailijan omasta päästä, ja niitä olikin kirjassa sitten paljon! Suosittelisin kirjaa lämpimästi kaikille fantasian ystäville. Vaikka kirjan kansi ei ehkä pahemmin houkuttele, on sisältö sitäkin parempi.

09.07.2007
Dark Clark avatar
Dark Clark
Kirjoja 279, Arviot 28
★★★★★★★★☆☆ 8 / 10

Francis Hardingen Kärpästytön miljöönä toimii fantasiamaailma, jonka pohjana on käytetty 1700-luvun Englannin sekasortoista poliittista tilannetta. Kirjan kieli on monipuolista ja hupaisaa, ja muutamat kohdat saivat itseni kuplimaan ääneen naurusta, mikä on jo sinänsä ennätys. Juoni ei ollut kuitenkaan mikään ihmeellinen, ja kirjailija on esittänyt sen monimutkaiset koukerot hivenen kömpelösti, jolloin hampaankoloihin jää hienoinen selittelyn jälkimaku. Yleensä minua tämänkaltaisissa nuortenfantasiakirjoissa häiritsee se, ettei kukaan (varsinkaan hyvis) kuole. Esimerkiksi Hardingen pöksyissä olisin langettanut eräälle nimeltämainitsemattomalle henkilölle traagisen marttyyrikuoleman kaksintaistelussa.

01.06.2007
Rinja avatar
Rinja
Kirjoja 847, Arviot 7, Viestit 1031
★★★★★★★★☆☆ 8 / 10

Kirja oli parempi kuin odotin. Ensinnäkin kieli oli aivan mahtavaa -- kielikuvat ihania :) -- ja toisekseen päähenkilö oli paljon pippurisempi ja aikaansaavampi kuin takakansi antaa ymmärtää. Häneen oli helppo samastua. Kirjan toiseksi tärkein henkilökin oli toteutettu yllättävän hyvin hänen luonteenlaadustaan huolimatta -- yleensä sellaisten ihmisten kanssa näet menetellään toisin, ja luodaan siinä samalla taas uusi klisekopio. Ja hanhi oli lyömätön. Miljöö oli peruukki-puuteri-musketti -aikaa, mikä toi mukavaa vaihtelua keskiaikainnostukseen. Kaiken kaikkiaan pidin kirjasta aika tavalla, vaikka se ei mikään maailman nurin kääntävä teos olekaan.

16.02.2007
Jackalbury avatar
Jackalbury
Kirjoja 845, Arviot 179
★★★★★★★★★★ 10 / 10

Kirja oli samalla jännittävä seikkailukertomus, että syvällisempi filosofinen teos kirjoista, sananvapaudesta ja Sanojen Voimasta. Musca osoittautui varsin monimutkaiseksi henkilöksi josta paljastui paljon uusia puolia, tosin samoin Eponymius Clentistäkin. Juoni oli jännittävä eikä pysähdellyt paljoakaan viedessään mukanaan. Tarina sijoittuu 1700-luvun alun Englantia muistuttavaan Hajonneeseen Valtakuntaan. Kirjan hahmot ovat niin hyviä, pahoja, jaloja, halpamaisia, hyviä, hulluja ja sydämellisiä kuin vallanhimoisiakin, mikä luo kirjavan hahmogallerian mikä tekee tarinasta todella toden tuntuisen. Syvällisempi osuus kirjassa käsitteli sitä, kenellä on oikeus painaa kirjoja ja mikä valta pelkillä sanoilla on olemassa oppimattoman kansan keskuudessa. Omanlaisensa teos jota suosittelen luettavaksi. Arvosana 8+.

18.01.2014
Celestine avatar
Celestine
Kirjoja 234, Arviot 50, Viestit 430
★★★★★★★☆☆☆ 7 / 10
Sisältää juonipaljastuksia
Lue lisää ...

Kirjasta oli aika isot odotukset (osittain aiempien arvostuluiden perusteella), mutta kirja itsessään oli hienoinen pettymys. Kirja tuntui lähtevän hitaasti liikkeelle, mutta lady Tamarindin kohtaamisessa alkoi tuntua lupaavalta. Mutta kun Musca ja Clent saapuivat Mandelioniin, kirja muuttui taas tylsäksi. Vasta kun Teerin ruumis löytyi, kiinnostuin kunnolla. Ja lopultahan kirja olikin ihan mukava luettava, joskaan ei mikään suosikki. Plus että rakastin Clentiä :)

^ Ylös
Seuraa meitä: Uutiskirje | Facebook | X | Mastodon | RSS | English Site
Hostingpalvelun tarjoaa Planeetta Internet Oy
© 1996 - 2026 Risingshadow. Kaikki oikeudet pidätetään.
Sivustomme käyttää evästeitä takaaksemme parhaimman käyttökokemuksen.
Tietosuoja