Peter Pan Kensingtonin puistossa
Alkuteos ilmestynyt 1906. Suomentanut Mikko Vuorinen. Kuvitus: Matti Mitroshin. Sidottu.
Alkuperäinen Peter Panin tarina.
Skotlantilaisen kirjailijan
ja näytelmäkirjailijan James Matthew Barrien (1860–1937) Peter Pan
-hahmo esiintyi ensimmäisen kerran tässä tarinassa, joka alun perin oli
osa aikuisille tarkoitettua romaania The Little White Bird (1902).
Kaksi vuotta kirjoittamisensa jälkeen tarina sovitettiin näytelmäksi,
ja sen suosion seurauksena syntyivät kirjat Peter Panista, pojasta,
joka ei halua kasvaa isoksi ja joka kumppaneineen seikkailee
fantastisessa ja myyttisessä Mikä-Mikä-Maassa.
Peter Pan
Kensingtonin puistossa alkaa, kun vasta seitsemän päivän ikäinen Peter
Pan pakenee ihmisenä olemista lentämällä ikkunasta Kensingtonin
puistoon. Siellä keijujen, lintujen ja kasvien koko valtakunta herää
eloon öisin, kun puiston portit ovat sulkeutuneet ihmisiltä.
J. M. Barrie
Sir James Matthew Barrien, kirjailijanimi J. M. Barrie (Skotlanti, 1860–1937), tunnetuin teos on Peter Pan, kertomus pojasta, joka ei halua kasvaa aikuiseksi.
Barrie opiskeli Glasgow'ssa ja Edinburghin yliopistossa. Hän muutti Lontooseen ja kirjoitti ensin sanomalehtiin, myöhemmin hän kirjoitti romaaneja ja näytelmiä.
Peter Panin tarina on kerrottu useina erilaisina versioina. Uusimmista käännöksistä WSOY:n laitos painottaa satua, Art Housen käännös taas on suunnattu enemmän aikuislukijoille.