Tähti
Alkuteos ilmestynyt 1989. Suomentanut Lauri Narinen. Tekstaus Lena Vahtera. Nidottu.
TÄHTI luotiin alunperin ranskalaisen Citroen-autotehtaan tilauksesta, ja albumin loppupuolella se on helposti havaittavissa. Moebius luki tarinansa myöhemmin uudelleen, ja se inspiroi hänet luomaan kokonaisen tarun ensimmäisen osan avonaiseksi jääneen lopun pohjalta. Nyt näemme tuon ”Aedena-tarun” ensimmäisen osan.
Sten ja Atan vaeltavat avaruudessa kaukana, kaukana tulevaisuudessa ja joutuvat oudosti autioituneelle avaruusasemalle. Pian tämä asteroidin sisään rakennettu avaruusasema suistuu kiertoradaltaan ja putoaa suunnattoman jättiläisplaneetan pinnalle. Niin alkaa henkeäsalpaava odysseia, josta ei puutu intuitiota, mielikuvitusta ja vangitsevaa kauneutta...
Moebius
Jean Giraud (1938–2012) oli ranskalainen sarjakuvantekijä. Tieteissarjakuvia tehdessään hän käytti taiteilijanimeä Mœbius. Hän osallistui monien tieteiselokuvien tekemiseen, kuten Alien (1979), Blade Runner (1982) ja The Fifth Element (1997).
Giraud kuului ranskalaisen sarjakuvalehden Metal Hurlant'in perustajajoukkoon. Lehdessä julkaistiin muun muassa jatkokertomuksena Moebiuksen Ilmatiivis autotalli (1976).
Moebius
Aedena-sarja on Jean Giraudin scifi-sarjakuva Stelin ja Atanan seikkailuista avaruudessa. Sarjan muita osia Stel, Sra ja Les Réparateurs ei ole julkaistu Suomessa.
Moebius sisältää 3 kirjaa.