Kuinka kuolleita käsitellään
Alkuteos ilmestynyt 2005. Suomentanut Jaana Nikula. Kannen suunnittelu Sanna-Reeta Meilahti. Sidottu, kansipaperi.
Mestarillinen romaani rakkaudesta ja kuolemasta
Tukholmaa pitkään koetellut helleaalto jännittyy kaupungin ylle valtaisaksi sähkökentäksi – kuin käänteiseksi sähkökatkokseksi. Taivaalla ei näy pilveäkään jännityksen yhä voimistuessa.
"Pian. Tapahtuu. Jotain."
Yhtäkkiä sähkökenttä katoaa, ilman pamahdusta tai romahdusta. Eläkkeellä oleva toimittaja Gustav Mahler kutsutaan ruumishuoneelle, missä kuolleet ovat heränneet henkiin. Kauhistuttava tilanne herättää lapsenlapsensa vastikään menettäneessä Gustavissa toivon: ehkä kuolleet nousevat myös haudoistaan.
Tiedemiesten yrittäessä selvittää kauhistuttavan ilmiön syytä ja viranomaisten ryhtyessä yhä äärimmäisempiin toimenpiteisiin suuren yleisön ja surevien omaisten rauhoittamiseksi vain harva pysähtyy kysymään, mitä kuolleet elävistä oikeastaan haluavat.
”Kuinka kuolleita käsitellään on mestariteos omassa lajissaan. Se on niitä harvoja kirjoja, jotka saavat lukijan ymmärtämään mitä kuolema todella on ja mitä toisen ihmisen kuoleminen merkitsee. Kirja on fantastinen! Jos Ajvide Lindqvist osoittautuu kykeneväksi käsittelemään muitakin aiheita yhtä voimallisesti, hän on vailla epäilystä suuri kirjailija.” – Horace Engdahl, Nobel-komitean puheenjohtaja 1999–2009
Käännetty englanniksi Handling the Undead
John Ajvide Lindqvist
John Ajvide Lindqvist (s. 1968) on ruotsalainen kirjailija, joka yhdistää romaaneissaan realistista kerrontaa fantasia- ja kauhuaineksiin. Vuonna 2008 Ajvide Lindqvist sai Ruotsin arvostetuimpiin kirjallisuuspalkintoihin kuuluvan Selma Lagerlöf -palkinnon ”tuotannosta, jossa mestarillinen kerronta yhdistyy kauhun ja mielikuvituksen suurten voimien tajuun”.
Blackebergissa varttunut Ajvide Lindqvist halusi oppia jonkin ihmeellisen ja kauhistuttavan ammatin. Miehestä tuli ensin taikuri, sitten stand up -koomikko ja lopulta kirjailija. Seitsemän kustantamoa hylkäsi Lindqvistin käsikirjoituksen. Kahdeksas julkaisi Lindqvistin esikoisen Ystävät hämärän jälkeen vuonna 2004 ja myi sitä yli 70 000 kappaletta. Teoksesta tuli maailmanlaajuinen menestys ja siitä on tehty myös samanniminen elokuva.
Kirja-arvioita
Alku mukavan hidastempoinen ja makusteleva, loppua kohden rivakampi ja hieman sekava. Mielenkiintoinen lähestymistapa eläviin kuolleisiin: kyseessä ei ole mikään perus aivojensyönti zombiekirja.
Kuolleet heräävät. Kirjan nimi ja kuvaus voi antaa väärän kuvan. Kuolleet tosiaankin heräävät mutta eivät sillä tavalla kuin sitä olettaisi. Eivät kuten kirjallisuudessa yleensä. Ja näitä kuolleita pitää osata käsitellä... Kirja on alussa mielenkiintoinen, etenkin kuvaukset ja tietyt henkilöt, kuten kalastaja, mutta sitten loppu menee AjvideLinqvistimäiseksi. Se ei lukukokemusta haittaa muttta jokin siirtymäkohta puuttuu jostain. Suosittelen jokatapauksessa lukemaan.