Vanhat sarvet: Kauhutarinoita

Suomentanut Markus Harju. Ei alkuteosta, novellit valinnut Marko Hautala. Alkusanat: Marko Hautala. Kansi: Maya Hahto. Sidottu.

Sisällys:

• Aukko (The Gap, 1980)
• Chucky saapuu Liverpooliin (Chucky Comes to Liverpool, 2010)
• Savupiippu (The Chimney, 1977) – World Fantasy -palkinto
• Lysti ei lopu milloinkaan (No End of Fun, 2002)
• Vanhat sarvet (The Old Horns, 1973)

Palapelistä puuttuva pala suistaa miehen elämän raiteiltaan. Kauhuelokuvahahmo Chucky kummittelee kammottavan murhan traumatisoimassa Liverpoolissa. Pikkupoika oppii, että joulupukkia sietääkin pelätä. Vierailu sukulaisten luona muuttuu karnevalistiseksi painajaiseksi. Piknikki väärään paikkaan saa pakanalliset voimat heräämään.

Ramsey Campbell on psykologisen kauhukirjallisuuden uranuurtaja, jonka tarinoissa arkiset tilanteet vinksahtavat raiteiltaan ja avaavat oven pahaenteisille voimille ja surrealistisille visioille. Campbell on julkaissut yli kolmekymmentä romaania ja satoja novelleja. Hänelle on myönnetty yli kaksikymmentä palkintoa ja tunnustusta, mukaan lukien neljä elämäntyöpalkintoa.

Haamu julkaisee Campbellin novellien helmet vihdoin suomeksi! Vanhat sarvet -kokoelman novellit on valikoinut kirjailija Marko Hautala, joka on usein maininnut Ramsey Campbellin yhdeksi esikuvakseen. Hautala myös perustelee valintansa ja esittelee valitut novellit esipuheessaan.