Sielun silmin
@ P. C. Jersild
Alkuteos ilmestynyt 1980. Suomentanut Irmeli Järnefelt. Päällys: Markku Heikkerö. Sidottu, kansipaperi.
Romaanin sankarina on Ypsilon, huippuälykkäät ihmisaivot, jotka on erotettu maallisesta tomumajastaan ja pantu kemialliseen akvaarioon tutkittavaksi teollisuuden salaisiin tarpeisiin. Ainoan silmänsä avulla Ypsilon pystyy olemaan yhteydessä laboratorion muihin koe-eläimiin ja -elimiin sekä Emmaan, laboratorioapulaiseen, johon se jopa rakastuu, kunnes vasemman aivopuoliskon tunnekeskus onnistutaan hävittämään. Tutkijoiden tavoitteena on muistin ja tunteiden painolastista riisuttu superaivo Cortex, pelkkää älyä, jota on tarkoitus käyttää mallina irrallisia sikiönaivoja kloonattaessa.
Huikeassa science fiction -tarinassaan Jersild kehittelee painajaismaisen kuvitelman tulevaisuuden yhteiskunnasta ja ihmisen osasta siinä.
”Huimaava lukuelämys, yksityiskohtiaan myöten äärimmäisen tarkka, tulvillaan hullua mustaa huumoria. Kirja on jännittävä kuin trilleri, täynnä hienonhienoja yllätyksiä, suurin niistä lopussa.” – Claes Andersson, HBL
Arvosana kirjalle
Käännetty englanniksi A Living Soul
P. C. Jersild
Per Christian Jersild (s. 1935) on ruotsalainen kirjailija. Jersild opiskeli lääkäriksi, mutta ryhtyi kirjailijaksi 1977. Jersildin teokset herättivät 1970- ja 1980-luvun Ruotsissa paljon keskustelua.
Sielun silmin (1980) on satiirinen romaani, jossa Jersild pohtii mitä on ihmisyys. Jälkeen vedenpaisumuksen (1982) on synkkä kuvaus ydinsodan jälkeisestä elämästä Itämeren saarella. Romaanissa Viideskymmenes vapahtaja (1984) 1700-luvun Venetsiassa elävä kirjuri tapaa erikoisen Magdalenus-nimisen miehen. Asetelma perustuu Michael Baigentin, Richard Leighin ja Henry Lincolnin kirjaan Pyhä veri, pyhä Graal (1982). Nerojen paluu (1987) tarkastelee ihmiskunnan historiaa erillisten kertomusten kautta.