Painajaisia ja unikuvia #1 / 2
Yksinäinen sormi: Painajaisia ja unikuvia 1
- Julkaistu
- 1999 (Tammi)
- Alkuperäinen nimi
- Nightmares and Dreamscapes
- Englanniksi
- Nightmares and Dreamscapes (1993) →
- Suomentanut
- Heikki Karjalainen · Heikki Kaskimies
Kirjasta
Alkuteos ilmestynyt 1993. Suomentaneet Heikki Kaskimies (sivut 9–280) ja Heikki Karjalainen (sivut 281–435; neljä viimeistä novellia). Päällys: Heikki Kalliomaa. Kuvamanipulaation kuva: Fennopress Oy / Simon D. Warren.
Sisällys: Esipuhe ja 12 novellia (alkupuoli teoksesta Nightmares and Dreamscapes, kokoelmaan ei ole merkitty alkuperäisnovellien nimiä eikä julkaisuvuosia):
- Dolanin Cadillac (Dolan's Cadillac, 1989)
- Koko sotkun loppu (The End of the Whole Mess, 1986)
- Kärsikää, pikku piltit (Suffer the Little Children, 1972)
- Yölentäjä (The Night Flier, 1988)
- Pappa (Popsy, 1987)
- Siihen kasvaa kiinni (It Grows on You, 1982)
- Jättihampaat (Chattery Teeth, 1992)
- Omistus (Dedication, 1988)
- Yksinäinen sormi (The Moving Finger, 1990)
- Kumitossut (Sneakers, 1988)
- Siellä on muuten helvetin hyvä bändi (You Know They Got a Hell of a Band, 1992)
- Kotikonstein (Home Delivery, 1989)
Yksinäinen sormi pistää esiin pesualtaan viemäristä. Tekohampaat päättävät itse, mitä ryhtyvät pureskelemaan. Newyorkilaisessa miestenhuoneessa on kumitossut, joiden päälle istahtavat kärpäset kuolevat. Nevadan autiomaa nielaisee kokonaisen Cadillacin. Uuden-Englannin lentokentillä vierailee öiseen aikaan outo lentäjä. Mitä tämä kaikki merkitsee?
Mitäpä muutakaan kuin että Stephen King on täällä taas. Tässä kirjassa julkaistaan suomeksi ensimmäiset 12 hirvittävää ja kiehtovaa tarinaa kokoelmasta, jota kirjailija itse luonnehtii "epätasaiseksi Aladdinin luolaksi". Kertomuksessa toisensa jälkeen hän vie lukijat paikkoihin joissa he eivät ole ennen olleet. He ehkä kärsivät vähän unettomuudesta, mutta King näkee unia heidän puolestaan.
"King-riippuvaiset, älkää pelätkö – hän on elossa." – Kirkus Reviews
