Patarouva

Alkuteos ilmestynyt 1833.

1. laitos: Patarouva. Suomentanut J. Virtanen. Valtion kustannusliike Kirja, 1930.
2. laitos: Teoksessa Romaanit ja kertomukset. Suomentanut J. A. Hollo. WSOY, 1962.
2. painos: WSOY, 2000. Nidottu.

Project Gutenbergissä

Ihmisen ahneudesta kertova novelli, jonka sankaritar pohjaa viiksiprinsessana tunnettuun aateliseen Natalya Petrovna Galitzineen.

”Kun Puškin ilmestyi hurmaamaan venäläistä yleisöä 1800-luvun alussa, häntä pidettiin puhtaan runouden satakielenä. Luotiin myytti, johon runoilija hävisi, jumalallistettu Puškin ladattiin täyteen venäläisyyden visioita.

Puškin on aina vedetty aatteiden taisteluun. – – Kulloisenkin kaanonin nimissä Puškinista on pyyhitty milloin vallankumouksellisia, kevyitä, kevytmielisiä, eroottisia, monikielisiä ja 'vierasmaalaisia' tai keskeneräisiä, 'luonnosmaisia' tekstejä.” (Jukka Mallinen teoksessa A. S. Puškin: Muistomerkki, WSOY 1999)