Pako tuntemattomaan

Alkuteos ilmestynyt 1970. Suomentanut Antti Mäyrälä. Sidottu.

Guardian-lastenkirjallisuuspalkinto 1971.

Eletään vuoden 2000 jälkeistä aikaa. Teini-ikäinen Rob elää valtavassa kaupunkiyhteisössä, Konurbissa, jossa ihmiset ovat kauan sitten lakanneet lukemasta ja ajattelemasta. Työ tehdään täysin mekaanisesti ja vapaa-aika vietetään suurissa huvitilaisuuksissa.

Konurbin raja-aidan takana on toinen maailma, jonne meneminen on ankarasti kielletty. Kun Rob äkkiä jää orvoksi, häntä alkaa kiehtoa kielletty piirikunta. Rob pakenee sisäoppilaitoksestaan, ja aloittaa rajan takana uuden elämän. Samanikäinen Mike ottaa hänet veljekseen ja opettaa hänet sopeutumaan jäykän aristokraattiseen kartanoelämään. Kaikki on näennäisesti hyvin, mutta pian Robille alkaa valjeta, että täälläkin ihmisiä hallitaan rautaisella otteella. Jotakin hyvin vaarallista on tekeillä...