Alkuteos ilmestynyt 2006. Suomentanut J. Pekka Mäkelä. Kannen suunnittelu: Jussi Kaakinen. Sidottu, kansipaperi.
Tähtivaeltaja-palkinto 2014. Hugo-palkintoehdokas 2007, Campbell-palkintoehdokas 2007, kolmas sija Locus-palkintoäänestyksessä (sf-kirjat) 2007.
65 000 vierasta taivaankappaletta iskeytyy maan ilmakehään ja palaa tuhkaksi. Seuraa hiljaisuus ja maailma pidättelee henkeään, kunnes aurinkokunnan ulkoreunaa kiertävä luotain havaitsee heikon signaalin. Joku on tulossa käymään.
Vieraita varten kootaan vastaanottokomitea: Kielitieteilijä, jonka aivot ja persoonallisuus ovat jakautuneet neljään osaan. Biologi, joka on ympännyt itseensä niin paljon teknologiaa, että näkee röntgensäteet ja maistaa ultraäänen. Hiiliplatinalla vahvistettu pasifistisotilas. Synteetikko, jonka toinen aivopuolisko on korvattu istutteilla ja jonka tehtävä on todentaa, tallentaa ja välittää. Ja joukon johtaja, geenitekniikan ja sarjamurhaajien veren avulla uudestisynnytetty muinaisen ihmissaalistajarodun edustaja, vampyyri.
Näiden kummajaisten käsiin maailma uskoo kohtalonsa, vaikka tuntuu siltä, että he ovat oudompia kuin vieraat, joita heidät lähetetään kohtaamaan.
”Todellinen mestariteos!” – Science Fiction Weekly
”Mieletön romaani.” – Booklist
”Watts kehittelee vaivattomasti tieteen viimeisimpiä mahdollisuuksia ja teorioita mieleenpainuvien henkilöhahmojensa avulla.” – Washington Post
”Haastavaa, älyllistä kovaa scifiä. Watts lisää perinteiseen vieraita ulkoavaruudesta -tarinaan omaperäisiä ja kauhistuttavia ainesosia. Sokeanäkö yhdistää seikkailullisen toiminnan ja vieraan todellisuuden kuvaukset kiinnostaviin tietoisuuden luonnetta koskeviin pohdiskeluihin.” – Publishers Weekly
”Sokeanäkö on mestariteos, joka on muokannut perinteistä tarinaa ensimmäisestä kosketuksesta pysyvästi. Peter Wattsin muukalaiset eivät ole hassusti maskeerattuja ihmisiä eivätkä inhimillisen käsityskyvyn ylittäviä monoliitteja – ne ovat jotain täysin uutta ja äärettömän paljon häiritsevämpää, ne pakottavat meidät kohtaamaan epämiellyttäviä totuuksia tietoisuudesta, sen olemuksesta ja kehityksestä.” – Charles Stross
Visionäärinen romaani vierauden käsitteestä ja tietoisuuden merkityksestä.” – Tähtivaeltaja-palkintoraati
Peter Watts (s. 1958) on kanadalainen tieteiskirjailija ja merinisäkkäisiin erikoistunut biologi. Sokeanäkö palkittiin vuoden parhaana science fiction -romaanina ilmestyessään vuonna 2006. Sokeanäön jatko-osaa Echopraxia (2014) ei suomennettu. Kuva: Patrick Imbert.
J. Pekka Mäkelä (s. 1962) on kirjallisuuden suomentaja, joka tunnetaan myös kirjailijana ja musiikintekijänä. Hän on kääntänyt kaunokirjallisuutta kuten Philip K. Dickin romaaneja sekä tietokirjallisuutta, muun muassa…
Risingshadow'ssa 466 julkista kirjaa tällä kustantajanimellä.
Viimeisimpiä julkaisuja
