Basam Books klassikko

Keltainen kuningas

Robert W. Chambers

6.7 / 10
19 arvosanaa
3 arviota

Alkuteos ilmestynyt 1895. Suomentanut Jussi Korhonen. Kansi: Taivo Org. Sidottu, kansipaperi.

2. painos 2025. Basam Klassikko -sarjakansi. Sidottu.

Tähtifantasia-palkintoehdokas 2015.

Sisällys:

  • Maineiden paikkaaja (The Repairer of Reputations)
  • Naamio (The Mask)
  • Lohikäärmeen pihalla (In the Court of the Dragon)
  • Keltainen Merkki (The Yellow Sign)
  • Demoiselle d'Ys (The Demoiselle d'Ys)
  • Profeetan paratiisi (The Prophets’ Paradise)
  • Neljän tuulen katu (The Street of the Four Winds)
  • Ensimmäisen ammuksen katu (The Street of the First Shell)
  • Niittyjen neidon katu (The Street of Our Lady of the Fields)
  • Rue Barrée (Rue Barrée)

H. P. Lovecraftia innoittanut klassikkoteos vihdoin suomeksi!

Keltainen kuningas on selkäpiitä värisyttävä, yliluonnollisen kauhukirjallisuuden klassikoihin kuuluva novellikokoelma. Sen keskiössä on samanniminen kuvitteellinen näytelmä, joka syöksee lukijansa mielipuolisuuteen ja epätoivoon, mutta saattaa myös sisältää avaimen taiteellisen luomisen mysteeriin.

Tarinoiden päähenkilöt harhailevat New Yorkissa ja Pariisissa mielessään näkyjä riepujen peittämästä Keltaisesta kuninkaasta, mahtavasta Hasturista ja myyttisestä Carcosan kaupungista, jonka taivaan mustat tähdet peittävät. Novelleissa liikutaan piiritetyssä Pariisissa, Bretagnen nummilla ja Latinalaiskorttelin boheemeissa taiteilijapiireissä.

Teos nousi keväällä 2014 Yhdysvalloissa myyntitilastojen kärkeen Matthew McConaugheyn ja Woody Harrelsonin tähdittämän True Detective -televisiosarjan ansiosta, jossa Keltaisella kuninkaalla on tärkeä sivurooli.

Robert W. Chambers (1865–1933) oli yhdysvaltalainen kuvittaja ja kirjailija. Hänen kuuluisimmalla teoksellaan Keltainen kuningas (1895) oli suuri vaikutus muiden muassa H. P. Lovecraftiin. Chambers kirjoitti myös historiallisia romaaneja, romanttisia kertomuksia sekä sota- ja seikkailukirjoja.

”Kauhuromantiikan klassikkoteoksen vihjaileva arvoituksellisuus ja mestarillinen tunnelmakuvaus jäävät pysyvästi mieleen.” – Tähtifantasia-palkintoraati

Adlibris: Katso Adlibriksestä
Fantasia Kauhu 1800-luku Novellikokoelma Historia
Julkaistu
7.11.2014 (Basam Books)
Mistä löydät tämän kirjan
Adlibris BookOutlet FinlandiaKirja BookBeat Nextory Storytel
Ulkoiset linkit avaavat kirjan haun valitussa kaupassa. Saatavuus voi vaihdella.
Basam Books klassikko

Kirjasarja

Kaikki sarjatiedot →
2001Jekyll ja Hyde ja muita kertomuksia 2013Saari 2013Kanelipuodit ja muita kertomuksia 2014Keltainen kuningas 2021Klassisia kauhukertomuksia 2022Tähtien tekijä 2022Sirpale elämää
Risingshadow

Arvosanajakauma

Näin lukijoiden antamat arvosanat jakautuvat asteikolla 1–10.

102
90
85
73
65
52
41
30
21
10
Risingshadow

Mitä sinä ajattelit kirjasta?

Jaa oma kokemuksesi muiden Risingshadow-lukijoiden kanssa.

Kirjaudu ja kirjoita arvio →
Risingshadow

Lukijoiden arviot

3 arviota

Mitä Risingshadow'n lukijat ajattelevat tästä kirjasta

8/10
Hopea

Robert W. Chambersin Keltainen kuningas on novellikokoelma, jolle on istutettu turhan paljon virheellisiä odotuksia eri suunnista. Monet tarttuvat kirjaan H. P. Lovecraftin innoittamana, mutta tämä ei ole klassista Cthulhu-nytologiaa. Vaikka vaikutteet ovat kiistattomia, Keltainen kuningas on lähempänä Edgar Allan Poen tuotantoa kuin Lovecraftin mytologiaa.

Vaikka teos on lyöty kauhugenren alle, vain kokoelman ensimmäiset neljä novellia edustavat tyypillisimmillään kauhukirjallisuutta. Ne myös sisältävät viittauksia tuohon fiktiiviseen Keltainen kuningas -näytelmään, joka on antanut kirjalle nimensä. Viidennestä novellista eteenpäin tyyli kuitenkin muuttuu, kuudes novelli 'Profeetan paratiisi', on ennemmin kokoelma proosarunoja, ja loppuosan tarinat siirtyvät kauhugenrestä enemmän dekadenttiin ajankuvaukseen.

Erityisesti kaksi viimeistä novellia, jotka kuvaavat Pariisissa asuvien boheemien taiteilijoiden elämää, tuntuvat nykyajan lukijalle enemmän romanttiselta draamalta kuin kauhulta. Ehkä kevytkenkäiset nuoret naiset ja viininhuuruiset illanvietot olivat 1800-luvun lopulla kauhistuttavia, mutta nykyään se tuntuu olevan vain ihan tavallinen viikonloppu.

Jos lähestyt Keltaista kuningasta ilman genren rajoituksia, löydät kokoelmasta kiehtovia tarinoita, jotka yhdistävät kauhun, mystiikan ja dekadenssin. Tämä ei kuitenkaan ole kokoelma niille, jotka odottavat suoraviivaista nykyaikaista kauhua.

10/10
Nore

En lähtisi pöyristelemään tämän kirjan kohdalla, että löytyikö täältä Cthulhua tai muuta takakannen mainostekstin lupaamaa palkintoa (älkää koskaan lukeko takakannen mainostekstejä vink vink).

 

Chambersin novellikokoelma on mestariteos, kauhua on hyvin vähän, mutta mitä sitten? Kauhukirjallisuus on enimmäkseen puhdasta roskaa, jossa harvoin nähdään Chambersin tasoista intensiteettiä ja tunnetta vailla ilmiselviä mörköjä.

2/10
KeltainenKusiukko
Näytä arvio (sisältää juonipaljastuksia)

Lohestawaa kun kirjasta puuttuu puolet (osien 1 ja 2 välissä yhteensä 7 lyhyt tarinaa) ja tämä kannen hahmokin on kahvinruskea jollain naurettavilla muotirastoilla ja naamiolla varustettuna. Lisäksi kirja on sidottu, jonkun Italiaisen mielenvikaisen ohjaajan nykyiseen tarinaan, juurikaan kosmista eksentrisyyttä kunnioittaen. 

Jollain tapaa myös häiritsee se, että esittelytekstissä mainitaan kyllä inspiraatoa saanut Howard Philip Lovecraft, mutta ei inspiraation synnyttäjää Ambrose Bierceä, jonka tarinoista voimme löytää Keltaisen Kuninkaalle signeeratun Isän (Haita the Shepherd tarinasta), sekä myös tuon "Lady" hahmon, josta mm. Chambers, mutta myös C.S. Lewis kirjoittaa tarinoissaan. Biercen tarinoissahan Lady on ennemminkin se "pahuuden" entiteetti, kun taas Lewis kirjoittaa sen olevan hahmo, jota rakastaa 1000 nuorukaista...ja Lovecraftilla taas kyseinen hahmo on se musta pukki 1000 nuorensa kanssa. Nämä ovat selkeästi virheessä olevaa tulkintaa verrattuna Biercen hahmoihin, jotka ainakin ymmärrykseni mukaan ovat ne ensimmäiset maininnat kyseisistä entiteeteistä ns. romaani/novelli maailmassa. Toisaalta ymmärrän kyllä, että Satan sells, mutta joskus ihan kaikesta ei tule tinkiä vain bisneksen vuoksi, in my opinion.

Niin ja siis oikea arvosana Chambersin mestariteokselle kokonaisuudessaan 13/10.

Risingshadow

Lukijoiden suosikkeja

Bobby Conroy palaa kuolleista ja muita kertomuksiaJoe Hill Utopia- ja tieteiskirjallisuus Suomessa: Bibliografia 1803–2013Jari Koponen Wendigo ja muita yliluonnollisia kauhukertomuksiaMarkku Sadelehto Tolkien: Elämä ja teoksetVesa Sisättö Science fictionKai Ekholm 1827Mike Pohjola Lain pyörteissäBrandon Sanderson