Lavinia
@ Ursula K. Le Guin
Alkuteos ilmestynyt 2008. Suomentanut Kristiina Rikman. Kansi: Sami Saramäki. Sidottu.
Locus-palkinto (paras fantasiaromaani) 2009, Mythopoeic-palkintoehdokas 2009, BSFA-palkintoehdokas 2010, Tähtifantasia-palkintoehdokas 2010.
Lavinia, Latiumin kuninkaan tytär, uhmaa äitinsä tahtoa ja kieltäytyy
itsepintaisesti naimasta hovin suosikkiehdokasta Turnusta. Albunean
uhrilehdossa italialaisneitokaiselle toistuvasti haamuna ilmestynyt
runoilija on jo ehtinyt hämmentää tämän mielen ja kertoa tulevasta
puolisosta, Troijan sodan suuresta sankarista Aeneaasta. Oraakkelin
ennustuksen mukaan mereltä saapuvat muukalaiset tarjoavat rauhanomaisin
aikein liittolaisuuttaan, mutta tuovat mukanaan myös kotijumalansa ja
miekkansa. Ja aivan kuten Spartan kaunis Helena, Latiumin Laviniakin
saa lopulta aikaan tuhoisan sodan – vain haluamalla itse valita
miehensä ja kohtalonsa…
Roomalaisen Publius Vergilius Maron (70–19 eaa.) Aeneis on keskeneräisyydestään huolimatta parhaiten tunnettu esiroomalainen
kansalliseepos. Moninkertaisesti palkittu fantasian mestari Ursula K.
Le Guin heittäytyy rohkeasti antiikin myyttien alkulähteille, raottaa
herooisten tarujen tuntemattomaksi jättämää naisnäkökulmaa ja tuo siten
historiallisen runoelman lähemmäksi omaa aikaamme.
”Lavinia ansaitsee tulla rinnastetuksi Robert Gravesin romaaniin Minä, Claudius.” – Publishers Weekly
”Ursula K. Le Guin on moneen otteeseen palkittu amerikkalaiskirjailija, joka tunnetaan erityisesti fantasia- ja
tieteistuotannostaan. Tuoreessa Lavinia-romaanissa hän tarttuu Rooman valtakunnan varhaishistoriaan mukaillen Vergiliuksen traagista Aeneis-runoelmaa.
(…) Lopputuloksena on vaikuttava romaani, jossa kuviteltu historia,
klassinen runoelma ja Le Guinin tulkinta yhtyvät saumattomaksi
kokonaisuudeksi. Kertomukseksi, joka heijastaa menneisyyttä, jossa
kehittyivät monet länsimaiseen kulttuuriperintöön yhä vaikuttavat arvot
ja ajatukset.” –
Toni Jerrman, Helsingin Sanomat
”Fantasian ja historiallisen romaanin kiehtova yhdistelmä kertoo miehisten melskeiden rinnalla tapahtuvat tarinat.” – Tähtifantasia-palkintoraati
Arvosana kirjalle
Ursula K. Le Guin
Ursula Kroeber Le Guin [gwin] (1929–2018) oli yhdysvaltalainen kirjailija. Hänen tunnetuimmat teoksensa ovat nuorten fantasiatrilogia Maameren tarinat (1968–72) ja tieteisromaani Pimeyden vasen käsi (1969). Le Guinin kirjoja on käännetty 40 kielelle. Hän on saanut urallaan viisi Hugo-palkintoa, kuusi Nebula-palkintoa ja ennätykselliset 19 Locus-palkintoa. Le Guin sai World Fantasy -elämäntyöpalkinnon 1995 ja Kongressin kirjaston palkinnon työstä yhdysvaltalaisen kulttuurin hyväksi 2000. Amerikan tieteis- ja fantasiakirjailijoiden yhdistys myönsi hänelle suurmestarin arvonimen vuonna 2003.
Ursula Kroeber syntyi Kalifornian Berkeleyssä. Hänen isänsä Alfred Kroeber oli antropologi ja äitinsä Theodore Kroeber kirjailija. Tämä tausta, etenkin antropologia, on vaikuttanut Le Guinin kirjalliseen tuotantoon. Ursulan lapsuudessa isä kertoi lapsille iltaisin Amerikan alkuperäisten asukkaiden ja muiden eri yhteisöjen tarinoita. Perheen talo oli täynnä kirjoja: antropologisia tutkimuksia, teoksia jotka esittelivät uusia maailmoja ja kertomuksia. Ursulan mielilukemistoa olivat kreikkalaiset jumaltarut ja pohjoismaiset saagat. Perheen kesäkodissa Kishamishissa pohjois-Kaliforniassa vietettiin hauskaa elämää: retkiä, uintia, unia tähtitaivaan alla.
Kirja-arviot & arvosanat
Kirja-arviot 109
Viestit 1687
Lavinia on paras Le Guinilta lukemani romaani sitten alkuperäisen Maameri-trilogian. Kirjailija yhdisti kiinnostavasti antiikin tarun oikealta tuntuvaan historialliseen maailmaan. Liikuttavia kohtia löytyi, ja lopetus oli onnistunut. Vergiliuksen Aeneis-runoelman juoni oli minulla hatarasti tiedossa, joten kirjaa lukeminen oli myös sivistävää.
